Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова

Московское общество испытателей природы

Историко-архитектурный и художественный музей «Новый Иерусалим»

Международный университет общественного развития (Германия)

 

 

Том 54

Москва, 2012

 

Печатается по решению Президиума Московского общества испытателей природы

 

Редактор-составитель:   профессор А.П.Садчиков

 

 

 

 

Доклады Московского общества испытателей природы.

                           Том 54. – М.: МГУ, 2012. – 68 с.

 

 

 

В сборнике представлены материалы конференции,  посвященной 200-летию Отечественной войны 1812 года. В рамках мероприятий, посвященных знаменательной дате, были организованы выставка в музее Землеведения МГУ «Недаром помнит вся Россия про день Бородина», марш-пробег инвалидов-участников военных конфликтов по маршруту: «Спасо-Бородинский монастырь – Бородинское поле» и др.

(http://www.moipros.ru     http://www.moipros.msu.ru)

 

© Авторы, 2012

 

ПРЕДИСЛОВИЕ

 

24 июня 1812 г. армия Наполеона Бонапарта вторглась в пределы России. Началась Отечественная война, которая закончилась полным уничтожением французской армии и положила начало закату империи Наполеона.

Союзниками Наполеона были Австрия, Швейцария, Пруссия, Голландия, Испания, ряд германский государств и итальянских княжеств, Варшавское герцогство и др. Все они предоставили ему свои войска.

Уже в первые дни войны французы заняли Вильно, Витебск, Минск и ряд других городов. 25-26 июля недалеко от Витебска в местечке под Островно произошел первый крупный бой. 27 июля главнокомандующий армией Барклай-де-Толли отступил из Витебска к Смоленску. 16 августа начался штурм Смоленска. 18 августа Барклай отвел войска из горевшего города.

Вскоре главнокомандующим армии стал М.И.Кутузов. Это подняло ее моральный дух. Тогда же в армии появилась поговорка «Приехал Кутузов бить французов». Солдаты ему верили, даже когда главнокомандующий впоследствии отдал приказ оставить Москву.

3 сентября русская армия отступила к селу Бородино. Первое сражение при Шевардинском редуте состоялось 5 сентября, которое задержало французские войска и дало возможность русской армии перегруппироваться.

7 сентября (26 августа по старому стилю) произошла крупнейшая битва, которая считается самой кровопролитной в истории среди однодневных сражений. Всего за 12 часов боя погибли около 100 тысяч лучших людей России и Франции. Силы были равные. Впоследствии один самых честолюбивых людей того времени Император Наполеон писал: «Из всех сражений самое ужасное то, которое я дал под Москвой. Французы в нем показали себя достойными одержать победу, а русские стяжали право быть непобедимыми… Из пятидесяти сражений, мною данных, в битве под Москвой выказано [французами] наиболее доблести и одержан наименьший успех».

М.И.Кутузов отдал приказ к отступлению. Французы вошли в Москву, и это стало их крахом. Ноябрь-декабрь 1812 г. – гибель французской армии, 14 декабря, через пять с половиной месяцев после форсирования Немана остатки армии Наполеона были изгнаны из России.

 

У нас в стране осталось не так уж много организаций, члены которых принимали участие в военной кампании 1812-1814 гг. и, тем более,  в грандиозном Бородинском сражении. Среди таких организаций достойное место занимают Московский университет и Московское общество испытателей природы. Члены Общества доблестно защищали Москву и страну от войск Наполеона. Некоторым из них тогда не исполнилось и 18 лет. Многие участники сражения впоследствии оставили яркий след в истории нашей страны, развитии науки, образования, культуры.

Ниже мы публикуем статьи о членах МОИП, которые принимали участие в этой войне. В статьях перечислены лишь наиболее известные имена, а сколько безымянных героев, членов МОИП и сотрудников Московского университета отдали свои жизни в Бородинском сражении.

В подготовке сборника приняли участие граждане Германии, сотрудники Международного университета общественного развития (руководитель – Г.Хотинская-Каллис), которые подготовили несколько статей на эту тему. Мы выражаем им теплые слова благодарности.

Профессор Ромен Нудельман (Германия) подготовил подборку стихов из немецкой лирики ХIХ века, которая дает представление, как освещалась тема войны. Сонет «Москва» посвящен пожару Москвы. Он написан Теодором Кёрнером  по свежим впечатлениям. Поэт, двадцатилетний офицер находился в это время в составе войск Наполеона, погиб в 1813 году.  Кёрнер поражен безрассудными, с точки зрения рационального и бережливого немца, но благородными действиями россиян, готовых на любые жертвы ради освобождения Отечества. «С Георгием Святым победа грянет!» – обреченно констатирует он в своем стихотворении.

 

МОИП уже много лет тесно сотрудничает с Историко-архитектурным и художественным музеем «Новый Иерусалим», который является коллективным членом Общества. В рамках такого сотрудничества были проведены несколько конференций, семинаров, круглых столов, где обсуждались проблемы рационального использования природных ресурсов Подмосковья, развития музея «Новый Иерусалим», восстановления Воскресенского Новоиерусалимского монастыря и др. Эти мероприятия проводились при постоянной поддержке Министерства культуры Московской области, а инициатором их были директор музея Н.А.Абакумова и уч. секретарь С.М.Завьялов.

Большие разделы конференций посвящены «белому камню» (известняку) в постройках Новоиерусалимского монастыря, антропогенно-преобразованным почвам монастырей, восстановлению монастырских прудов, научному туризму и краеведению, восстановлению природно-ландшафтного комплекса монастырской и прилегающих территорий. Большая конференция была посвящена участию ряда музеев и научных учреждений страны в формировании природоохранных и естественноисторических экспозиций в строящемся здании музея «Новый Иерусалим». Члены МОИП выступили с инициативой посадки в стенах монастыря и нового здания музея «Новый Иерусалим» районированных к условиям Подмосковья сортов винограда, абрикоса, лоха серебристого и др.

Научные конференции сопровождались выставками, организованными сотрудниками музея «Новый Иерусалим»: «200-летие первой экспедиции МОИП по изучению природных ресурсов Подмосковья» (2009), «Проект скоростной трамвайной железной дороги Москва – Новый Иерусалим. 1914 год» (2011), выставка картин заслуженного художника РФ В.А.Бубнова о природе Подмосковья, написанных им на основе ценных в историко-культурном отношении документов.

 

АНО «МИР Человека»  и секция «Реабилитология» МОИП (председатель – В.М.Михайловский) 200-летний юбилей Бородинского сражения отметили марш-пробегом инвалидов – участников военных конфликтов. 14 августа 2012 г. более 200 человек вышли на старт на Бородинском поле, чтобы продемонстрировать умение побеждать, и в первую очередь себя. Марш-пробег прошел по маршруту: Спасо-Бородинский женский монастырь (Можайск) – Реабилитационный центр  «Дом защитников Отечества» на Бородинском поле (трасса – 5,5 км). Смысл этого мероприятия заключается в том, чтобы не просто преодолеть дистанцию, а оказать моральную и психологическую поддержку другим людям в этом «марафоне».

Музей Землеведения МГУ и секция Музеологии МОИП (руководитель профессор А.В.Смуров) на 31 этаже Главного здания МГУ организовали выставку «Недаром помнит вся Россия про день Бородина», посвященную 200-летию Бородинского сражения, восстановлению Москвы после пожара 1812 года. Основные разделы выставки: информация о войне 1812-1814 гг.,  материалы о медальонах русского скульптора, живописца и графика графа Ф.П.Толстого; ботаническое наследие участника военной компании 1812–1814 гг. генерал-майора И.Т.Радожицкого; материалы по строительству храма-памятника войне 1812 г. на Воробьевых горах.

***

Члены Московского общества испытателей природы, сотрудники и студенты Московского государственного университета помнят о славных сынах России и преклоняют перед ними свои колени.

академик В.А.Садовничий,

ректор Московского государственного университета

 имени М.В.Ломоносова,

президент Московского общества испытателей природы

ЧЛЕНЫ МОИП – УЧАСТНИКИ БОРОДИНСКОГО СРАЖЕНИЯ

 

            В 2012 году Россия отмечает 200-летний юбилей со дня начала Отечественной войны 1812 г. и Бородинского сражения. У нас в стране осталось не так уж много организаций, члены которых принимали участие в военной кампании 1812-1814 гг. и, тем более,  в Бородинском сражении. Среди таких организаций достойное место занимают Московский университет и Московское общество испытателей природы (МОИП), члены которого защищали страну и Москву от войск Наполеона. Многие из них оставили яркий след в истории нашей страны, развитии науки, образования, культуры.

            Назовем всего несколько членов МОИП, которые принимали  участие в этом грандиозном  сражении, хотя их, несомненно, значительно больше.         

            Для начала необходимо немного рассказать о самом Обществе, которому в 2012 г. исполнилось 207 лет. Московское общество испытателей природы было организовано в 1805 году по инициативе профессоров Московского университета.             В 1807 г. Общество получило статус «императорского», что означало в дальнейшем правительственную поддержку и покровительство. Общество с первых дней существования начало осуществлять грандиозную задачу – исследования и описания Московской губернии. За короткий срок небольшая группа ученых и студентов Московского университета исследовали ряд районов Московского региона. Были проведены зоологические и ботанические исследования, изучение почвенного покрова, геологические и палеонтологические изыскания, топографические и гидрологические работы. Руководитель экспедиции Г.И.Фишер фон Вальдгейм в русле реки Ратовки (г. Верея) обнаружил минерал, названный им  – ратовкит – первый и единственный минерал,  в честь объекта Московской области.

В 2009 году МОИП и Московский университет отметили 200-летие этой экспедиции, проведением научной конференции «Природные ресурсы и развитие Московского региона».  Лейтмотив конференции – для природы нет административных границ. Московский регион – это не только Москва и Московская область. К примеру, Смоленско-Московская возвышенность начинается и заканчивается далеко за пределами Московской области.

            Второй день конференции прошел в Историко-архитектурном и художественном музее «Новый Иерусалим» (г.Истра Московской области), который впоследствии стал коллективным членом МОИП. Перед конференцией члены МОИП и сотрудники музея проехали по местам первой экспедиции, фотографии и зарисовки которой впоследствии были размещены на стендах. Заслуженный художник РФ Василий Александрович Бубнов написал восемь картин – пейзажи тех мест, из которых четыре – подарил Московскому обществу испытателей природы. Эти картины в последующем будут украшать Московский университет. Остальные картины были переданы в музей «Новый Иерусалим».

            МОИП достаточно быстро завоевал авторитет среди ученых, натуралистов и любителей природы. Со всей страны в МОИП присылались различного рода экспонаты. Все собранное и полученное в дар, изучалось и передавалось в Московский университет и во вновь создаваемые научные учреждения. Пункты 6 и 7 Устава МОИП за 1837 год гласили: «Все объекты натуральной истории будут храниться в Московском университете. Объекты естественной истории включаются в музей университета, только после полного изучения и описания». К примеру, в одном из залов Палеонтологического музея им. Ю.А.Орлова (одного из крупнейших естественно-исторических музеев мира) посетителей встречает скелет мамонта – своеобразный символ российской палеонтологии. Он был найден в 1842 году русским промышленником А.И.Трофимовым на северо-востоке Гыданского полуострова в Сибири и подарен Московскому обществу испытателей природы. МОИП после описания и исследования передал его в музей.

Понимая государственную важность деятельности МОИП, Правительство освободило Общество от оплаты почтовых отправлений весом до одного пуда (16,38 кг). И это было в 20-х годах XІX века. МОИП и его члены приняли участие в организации более полутора десятка научных учреждений, музеев, различных биостанций, в том числе – Московского зоопарка.

            Членами Общества были выдающиеся ученые – Д.И.Менделеев, В.И.Вернадский, А.Е.Ферсман, Д.Л.Ландау, С.И.Вавилов, П.Л.Капица, Ч.Дарвин, А.Эйфель, А.Эйнштейн и много других. Вот что пишет Д.И.Менделеев после того как в 1885 г. был принят  почетным членом МОИП: «… Общество испытателей природы, …, избрав меня в число своих сочленов, оказало мне такой почет, какого едва ли мне удастся заслужить в остальной моей деятельности». Эти слова были сказаны после того, как Дмитрий Иванович был уже известным ученым с мировым именем и был избран почетным членом многих зарубежных обществ.

            В грандиозном  сражении при Бородино (а также в военной кампании 1812-1814 гг.) принимали участие следующие члены Московского общества испытателей природы.

            - Радожицкий Илья Тимофеевич (почетный член МОИП) – артиллерист, генерал-майор в отставке, директор Тульского оружейного завода. Первый свой бой провел в июле 1812 г. при местечке Островно, за что получил орден Святой Анны 4-й степени.  В том же году был в сражении под Вязьмой. За 44 года службы прошел путь от младшего офицера до генерала. В 1835 г. издал «Походные записки артиллериста с 1812 по 1816 гг.». Среди естествоиспытателей известен как ботаник-любитель. Оставил 15-томное рукописное издание «Всемирная флора» и около полутора тысяч акварельных превосходно нарисованных им рисунков растений. Все это хранится в библиотеке МОИП. В честь И.Т.Радожицкого назван открытый новый вид растения (Radojitskya capensis Turcz.).

            - Глинка Федор Николаевич (почетный член МОИП).  В 1812 г. состоял адъютантом М.А.Милорадовича и принимал участие во всех главнейших сражениях, в том числе и Бородинском, в боях при Тарутине, Малоярославце, Вязьме и др. В 1815-1816 гг. Ф.Н.Глинка издал восемь частей «Писем русского офицера», в которые вошли описания войны 1812-1815 гг. Написал «Очерки Бородинского сражения». В 1819 г. получил чин полковника, заведовал канцелярией Милорадовича, когда тот был  генерал-губернатором Петербурга. В 1824 г. написал романс «Тройка», который пользуется популярностью и поныне. Подарил МОИП более 250 географических карт, которые хранятся в библиотеке МОИП.

            - Светлейший князь Голицын Дмитрий Владимирович – президент МОИП. Командовал 1-й и 2-й кирасирскими дивизиями на левом фланге Бородинского сражения. Воевать с Наполеоном начал еще в 1807 г., за что получил в награду саблю с алмазами «За храбрость». Участвовал в походах 1813-1814 гг., где отличился при Кульме (Богемия) и Лейпцигом, получил звание генерал от кавалерии. В 1820 г. назначен Московским военным генерал-губернатором, которым был вплоть до своей смерти в 1844 г.  Награжден орденом Святого Андрея Первозванного и титулом Светлейший князь. При нем, в 1839 г. состоялась церемония закладки храма Христа Спасителя, осуществлена реставрация памятников Кремля, построены Малый театр (1824), новое здание Большого театра (1821-1824). В 1829 г. на «каменных быках» возведен постоянный Москворецкий мост, построены Триумфальные ворота (1829-1834). При Д.В.Голицыне были открыты 1-я детская больница, глазная больница, 1-я Градская больница. Несмотря на большую занятость Д.В.Голицын с 1830 по 1835 гг. был президентом Московского общества испытателей природы и поддерживал Общество материально.

            - Грузинов Илья Егорович (член МОИП) – 32-летний профессор медицинского факультета Московского университета, участвовал в войне врачом Московского ополчения, умер в январе 1813 г., заразившись тифом будучи в армии. Во время анатомических работ на телах погибших солдат Бородинской битвы сделал научное открытие, источником человеческого голоса служат мембраны трахеи.

            Когда Наполеон подошел к Москве многие студенты и преподаватели Московского университета вступили в ополчение, организовали сбор денежных средств. Декан медицинского факультета М.Я.Myдров (член МОИП) отдал половину годового жалования, лечил раненых участников Бородинского сражения. Он был домашним доктором родителей А.С.Пушкина. Интересно, что Л.Н.Толстой ввел его в свой роман «Война и мир» как врача, лечащего главную героиню – Наташу Ростову.

            - Граф Строганов Сергей Григорьевич (президент МОИП 1835-1847 гг.) участвовал в Бородинском сражении в чине подпоручика, когда ему было всего 18 лет, а также в заграничных походах 1813-1814 гг. и взятии Парижа. Во время войны отличился в ряде сражений, за что получил орден Святого Владимира 4-ой степени. В 1813 г. он был произведен в капитаны. В 1859-1860 гг. был Московским генерал-губернатором. В 1825 г. основал первую в России бесплатную художественную школу, открытой для талантливых детей всех сословий. Ныне Московская государственная художественно-промышленная академия имени С.Г.Строганова. В честь Сергея Григорьевича назван род растений Строгановия (Stroganowia) Kar. & Kir. (Cruciferae B. Juss.) из семейства крестоцветных,

            - Жуковский Василий Андреевич – поэт, член МОИП. В августе 1812 г. был принят в Московское ополчение в чине поручика. В день Бородинской битвы находился со своим полком в резерве (генерал-фельдмаршал М.И.Кутузов, не желая превращать необученное ополчение в «пушечное мясо», не ввел его в бой). В.А.Жуковский затем был прикомандирован к штабу М.И.Кутузова и сопровождал его во всех сражениях. Написал стихотворение об Отечественной войне «Певец во стане русских воинов», которое принесло ему широкую популярность. В дальнейшем В.А.Жуковский за участие военной кампании получил звание штабс-капитана и орден Святой Анны. Среди натуралистов известен как любитель ботаники.

- Перовский Алексей Алексеевич – писатель, член МОИП, увлекался естествознанием, после окончания Московского университета опубликовал лекции по ботанике. А.А.Перовский в июле 1812 г. был зачислен в 3-й Украинский полк штаб-ротмистром. Принимал участие в партизанской войне и, как сказано в его формуляре: «кроме многих авангардных и арьергардных дел, находился в действительных против неприятеля сражениях 1812 г.: октября 26-го под местечком Морунгеном, октября 28-го под местечком Лосецы; 1813 г.: августа 13-го, 14-го и 15-го в сражениях под Дрезденом, августа 17-го и 18-го в сражениях при Кульме». В октябре 1813 г. был старшим адъютантом при генерал-губернаторе Королевства Саксонского князе Н.Г.Репнине. Награжден орденом Святого Владимира 4-ой степени, орденом Святой Анны 2-ой степени. А.А.Перовский публиковал свои художественные произведения под псевдонимом Антоний Погорельский и был популярен в XІX веке. Он дружил с А.С.Пушкиным, ему принадлежит ряд статей в защиту «Руслана и Людмилы» от нападок критиков. Для современного читателя имя А.Погорельского, прежде всего, связано со сказочной детской повестью «Черная курица или подземные жители», которая была написана в 1829 г. для десятилетнего мальчика – будущего поэта, писателя А.К.Толстого, перу которого принадлежит известный романс «Средь шумного бала, случайно…».

Это всего лишь наиболее известные имена, а сколько безымянных членов МОИП отдали свои жизни в грандиозном Бородинском сражении.

 

 

А.П.Садчиков, вице-президент МОИП,

профессор МГУ имени М.В.Ломоносова

 

 

 

 

 

 

СТЕНДАЛЬ  О ПОХОДЕ НАПОЛЕОНА В РОССИЮ

 

            Об Отечественной войне 1812 года, битве при  Бородино мое поколение, «рождённое в года глухие» – 1937 год, узнавало в отрочестве из романа Льва Толстого «Война и мир». Тогда ещё школьники читали книги, даже такие объёмистые. Но уже в детстве мы вместе с Лермонтовым задавались вопросом: «Скажи-ка, дядя, ведь недаром, Москва, спалённая пожаром, французу отдана?» А в студенческие годы, посетив Ленинград, с трепетом душевным и гордостью вступали в зал Героев Отечественной войны 1812 года в Эрмитаже и с волнением всматривались в их благородные лица.

            Прошло двести лет, и Россия вновь вспомнила «про день Бородина»... В преддверии юбилея в сети выложили перевод на русский язык трёхсотстраничной книги Стендаля «Жизнь Наполеона». Стендаль (настоящее имя Анри Бейль) совсем юным  оказался в Париже, молодёжь  которого  боготворила генерала Бонапарта,  и он, подобно многим, на протяжении пятнадцати лет следовал за его  армиями  в Италии, Германии, Франции, России. Стендаль вспоминал, что у молодых людей в ту пору не было никакой религии, «наше сокровенное, подлинное чувство было сосредоточено на одной мысли: принести пользу отечеству». «Когда Наполеон появился и покончил с непрерывными поражениями, которое навлекало на нас бездарное правительство Директории, мы увидели в этом акте лишь необходимость военной диктатуры. Он доставлял нам победы... Мы видели в этой диктатуре лишь достойную уважения пользу для отечества».

            Свою книгу «Жизнь Наполеона»  Стендаль пишет, используя множество источников, но сохраняя при этом верность низложенному императору, однако позволяя себе указать на его слабости и просчёты. Листая  страницы книги, мы остановимся лишь на интересующих нас событиях. Следует учитывать, что это взгляд с другой стороны, взгляд патриота Франции.

            Звёздный час  Наполеона наступил во время  сражения под Аустерлицем (2 декабря 1805). Начало битвы трёх императоров лучше всех описал Толстой: «Когда солнце совершенно вышло из тумана и ослепляющим блеском брызнуло по полям... он снял перчатку с красивой, белой руки, сделал ею знак маршалам и отдал приказание начинать дело». Солнце Аустерлица осветило Европу, павшую к ногам Наполеона: в последующие полтора  года  его войсками были оккупированы Вена, Берлин и Варшава.

            Уступаю искушению и привожу запись князя Сергея Волконского: «Отомстить за Аустерлиц... это чувство преобладало у всех и каждого и было столь сильно, что в этом чувстве мы полагали единственно наш гражданский долг и не понимали, что к отечеству любовь не в одной военной славе, а должна бы иметь целью поставить Россию в гражданственности на уровне с Европой». Характерно, что оба – русский князь  и французский гражданин – думают о пользе отечества, хотя их разделяет линия фронта. Оба позднее сойдутся в битве при Бородино.

            В июле 1807 года на плоту на реке Неман у Тильзита Наполеон заключил мир с Россией и Пруссией. От России он потребовал лишь одного: чтобы она закрыла свои гавани для Англии (владычица морей превосходила здесь силы Наполеона). Александр и Наполеон с глазу на глаз  вели задушевнейшие беседы. «В продолжении тех двух недель, что мы провели в Тильзите, – рассказывал Наполеон, – мы едва ли не каждый день обедали вместе; мы рано вставали из-за стола, чтобы отделаться от прусского короля, который нам докучал. В девять часов император в штатском платье приходил ко мне пить чай. Мы не расставались до двух – трёх часов утра, беседуя о самых различных предметах; обычно мы рассуждали о политике и философии. Он человек весьма образованный и придерживается либеральных взглядов...» Очевидно, имея в виду юношеский либерализм государя, Пушкин писал: «Дней Александровых прекрасное начало...»

            Наполеон покинул Тильзит в полной уверенности, что приобрёл дружбу императора Александра. Стендаль комментирует происходящее: «Уверенность в достаточной мере нелепая, но это заблуждение прекрасно, оно столь возвышенного свойства, что посрамляет тех, кто клевещет на императора; в то же время оно показывает, что Наполеон не был создан для политики».  Пять лет  спустя французский император, которого англичане и госпожа де Сталь изображали олицетворением макиавеллизма, воплощением злого духа,  станет жертвой своего простосердечия.  Лукавства оппонента Бонапарт не разгадал, наш поэт оказался прозорливее, когда писал: «Властитель слабый и лукавый ... над нами царствовал тогда». Своей слабости – бегства с поля боя под Аустерлицем – Александр не забыл и не простил.

            Александр, сознавая, что его армия истощена и ослаблена (он сам признался, что у него не хватало ружей), после Тильзита сказал: «Я выиграл время». По мнению Стендаля, «за пять лет русская армия, и без того чрезвычайно храбрая, получила организацию, немногим уступающую французской, обладая вдобавок тем огромным преимуществом,  что четыре русских солдата обходятся своей родине не дороже, чем Франции один солдат». Просвещённость сочеталась в молодом императоре с византийским коварством.

            Русские между 1807-м  и 1812-м  создавали видимость мира и союза с Наполеоном. В «Лунине» Натана Эйдельмана читаем: «Газетам велено французов срочно полюбить, англичан  же и прочих вчерашних союзников возненавидеть, вследствие чего новые победы Бонапарта над старинными династиями преподносятся русским читателям едва ли не с республиканской игривостью».

            Между тем, мысли о войне с Россией, по свидетельству Стендаля, были популярны во Франции с момента раздела Польши. Европейские монархи опасались вторжения России в среднюю Европу. Польское семнадцатимиллионное королевство, имевшее к тому же связи со Стокгольмом и Константинополем,  было своего рода буфером; теперь его не стало. Этот оплот надлежало восстановить. Но поводом к войне 1812 года стало нарушение условий Тильзитского мира. Россия не выполнила обязательства не допускать английские товары. Её следовало проучить – покарать и остановить. Наполеон учитывал и то, что Россия успешно завершает  шестилетнюю войну с Турцией и, стало быть, английское влияние в Петербурге усилится. Всё это в совокупности побудило его «ринуться в северные дебри». Русская кампания стала, как сам Наполеон признавал позднее, его величайшей ошибкой.

            24 июня 1812 года Великая армия пересекла границу по реке Неман и устремилась на Москву. Французы шли по дороге, где русские, отступая,  сожгли все города: Можайск, Гжатск, Вязьму, Дорогобуж...  «По пути из Витебска в Москву  солдатам пришлось сильно голодать, так как интендантство из-за недостаточной распорядительности умудрилось остаться в Польше без хлеба», –  это свидетельство участника похода. Но то, что русские сожгут Москву, не мог предположить никто. «Сожжение Москвы было, конечно, героическим актом», –  напишет Стендаль. Героизм проявили русские и  у порога Москвы на Бородинском поле. Это признал и Наполеон: «Из всех сражений самое ужасное то, которое я дал под Москвою.  Французы показали себя в нём достойными одержать победу, а русские стяжать право быть непобедимыми».

            Всю свою сознательную жизнь я, выпускница историко-филологического факультета московского вуза, полагала, что Бородино – это поле победы русского оружия. Оказавшись 15 лет назад в Париже у гробницы Наполеона в Доме Инвалидов, из беседы с французами выяснила, что они считают себя победителями в том сражении. И только теперь прочла  в работах современных исследователей, что после того, как Кутузов отдал приказ русской армии отступать к Москве, явным победителем считается  Наполеон. Другое дело, что это была пиррова победа. Почему так – объясняет Стендаль. Он провёл в императорской свите всю кампанию.

            По мнению Стендаля, у императора была возможность после Бородинской битвы  отвести войска на зимние квартиры, занять линию Днепра и восстановить Польшу, в чём и состояла истинная цель войны. Был и другой путь: пользуясь тем, что русская армия отступила влево от Москвы, фланговым движением двинуться вправо и занять беззащитный Петербург, жители которого отнюдь не испытывали желания сжечь город.  «При такой ситуации, – пишет Стендаль, – заключение мира было бы обеспечено».  И продолжает: « Но одного только разговора об этом плане было бы достаточно, чтобы привести в содрогание наших разбогатевших маршалов и вылощенных бригадных генералов, вращавшихся в придворных сферах». Иначе говоря, Наполеону не было на кого положиться.  Стендаль с горечью констатирует, что французская армия уже  не обладала энергией, окрылявшей её в 1794 году, да  и Наполеон «уже не был тем полководцем, который предводительствовал армией в Египте и под Маренго».

            «Из тщеславия и желания загладить свои испанские неудачи  император решил взять Москву. Этот неосторожный шаг не имел бы вредных последствий, если бы он остался в Кремле не более трёх недель, но посредственность его политического дарования проявилась и здесь: она была причиной того, что он потерял свою армию».

            Наполеон занял Москву 14 сентября,  и в эту же ночь город заполыхал. Стендаль признаёт: «Оставление жителями Смоленска, Гжатска и Москвы, из которых в течение двух суток убежало всё население, представляет собою самое удивительное моральное явление в нашем столетии». Моральный же дух французской армии был сломлен. Дисциплина расшаталась, началось мародёрство, которое невозможно было пресечь, поскольку солдат не снабжали продовольствием.

            «Ничто  при характере французов не является столь опасным, как отступление», – замечает Стендаль. А отступать начали с опозданием и к тому же по той же дороге, по которой армия двигалась на Москву, где не было  никаких шансов найти пропитание, обогреться. Императору окончательно изменил здравый смысл, столь замечательный в его ранние годы.

            Наполеон говорил: «Если я добьюсь успеха в России, я буду владыкой мира». «Он потерпел поражение – не от людей, а от собственной своей гордыни и от климатических условий, – и Европа начала вести себя по-иному, – пишет Стендаль. – Мелкие государи перестали  трепетать, сильные монархи отбросили колебания: все они обратили взоры на Россию: она стала средоточием неодолимого сопротивления».

            Когда Наполеон сказал в Варшаве: «От великого до смешного один шаг»,  – он ясно сознавал, что поток истории изменил своё течение. По мнению Стендаля, ещё не всё было потеряно, можно было переломить ситуацию, но император повёл себя безрассудно. Силезская кампания и битвы под Дрезденом,  при Лейпциге и Ханау – это скопление величайших ошибок. Они коснулись и внутреннего управления. Стендаль не скрывает разочарования в своём кумире: «Дарование сменилось упрямством. У него не хватило духу отказаться от обширных замыслов, осуществление которых он сам и его министры так долго считали обязательным. А в трудную минуту он увидел себя окружённым одними льстецами». Наполеона предали многие приближённые, обязанные ему своим возвышением.

            Стендаль, единственный раз лично говоривший с императором (это было во время отступления, под Гёрлицем) остался ему верен. Свою книгу «История жипописи в Италии» (1817)  он предварил восторженным посвящением Наполеону, оценив его, прежде всего как объединителя нации: «Несмотря на Ваши ошибки, которые принесли больше ущерба Вам самому, чем нашей родине, беспристрастное потомство станет оплакивать битву при Ватерлоо. ... Вы первый принудили шуана (мятежники-роялисты Бретани) и якобинца стать французами и только французами, и Вы сами, государь,  подняли на такую высоту слово «француз», что рано или поздно шуаны и якобинцы обнимутся у подножья Вашей триумфальной арки. И это благодеяние, самое большое из всех, какие могут выпасть на долю нации, в один прекрасный день обеспечит Франции вечную свободу».

 

Грета Ионкис, профессор, доктор филологических наук, Член Международного Пен-клуба (Zentrum Schriftsteller im Exil Deutschsprachiger Länder), первый проректор по циклам гуманитарных дисциплин  Международного университета общественного развития (Германия: www.muor.de).

 

НЕМЕЦКАЯ ЛИРИКА ХIХ ВЕКА О ВОЙНЕ

 

Ромен Нудельман

 

 

Годовщина Бородинской битвы обострила интерес литераторов и читателей к отражению этого грандиозного сражения и к военной теме вообще. Война, сопровождающая человечество на протяжении всего его существования как средство достижения политических целей различных государств и народов, породила немало масштабных эпических произведений.

 

 

В то же время война несет не только радость побед и горечь поражений. Это смерть и кровь, разрушения и страдания, утрата любимых и близких, разлука и тяжелейшие испытания душевных качеств.  Богатая пища для лирической поэзии!

 

 

ХIХ век, сменивший предыдущее столетие с его затяжными кровопролитными войнами, перекраивавшими карту Европы, начался с еще более масштабных и жестоких сражений, свидетелями, а иногда и участниками которых были и немецкие поэты.

 

 

Публикуемая подборка переводов из немецкой лирики этого времени дает представление о том, как освещалась тема войны [3, 4].

 

 

Сонет «Москва» посвящен одному из центральных событий Отечественной войны 1812 года – пожару Москвы. Он написан Теодором Кёрнером  под свежим впечатлением (учитывая, что двадцатидвухлетний офицер погиб в 1813 году).  Поэт поражен безрассудными, с точки зрения рационального и бережливого немца, но благородными действиями россиян, готовых на любые жертвы ради освобождения Отечества.

Теодор КЁРНЕР  (1793 – 1813)     Москва   Как плавятся покрытия соборов! Дворцов сверкают золотые стены! Кругом пылает пламя вдохновенно Монументальность дымом станет скоро.   Чтоб не отдать ни дома, ни забора, Летит в окно горящее полено. Уже в объятьях огненного плена Ты плотно окружен кольцом позора.   Ты можешь осуждать их сумасбродство. Сжигать эмблемы Бога и господства! Но русский Феникс полон благородства!   Из пепла он в венце огня воспрянет, Еще моложе и сильнее станет! С Георгием Святым победа грянет!   ----------------- Примечание автора: [Москва: После пожара Москвы (Сентябрь 1812) Наполеон с «Великой армией» (к ней было много немцев) был вынужден с огромными потерями отступать.]

Theodor KÖRNER     Moskau   Wie wölben dort sich deiner Kirchen Bogen! Wie schimmern der Paläste goldne Wände! Es schwärmt der Blick, wohin ich ihr versende, Von einer Pracht zur andern fortgeflogen.   Da wälzen sich auf einmal glühnde Wogen: Es schleudern deiner Bürger eigne Hände Aufs eigne Dach die sprühnden Fackelbrände; Ein Feuerkreis hat prasselnd dich umzogen.   O, lass dich nur vom Aberwitz verdammen! Ihr Kirchen stürzt! Paläste brecht zusammen! Der Phönix Russlands wirft sich in die Flammen.   Doch hochverklärt aus seinem Feuerkranze Wird er erstehn im frischen Jugendglanze, Und Sankt Georg schwingt siegend seine Lanze. ----------------- [1], S. 187.

***

Писатель, поэт и журналист Матиас Клаудиус в «Песне войны» сумел в сжатой форме создать ее обобщенный образ. Для одних она источник страшных бед, для других – ристалище, где проявляется храбрость и добывается слава.

 

Матиас КЛАУДИУС (1740 – 1815)   Песня войны   Война, война! Спаси нас, ангел Божий В лихие времена! Увы, война страшна, но все же Виновна в том не я одна.   Как быть мне, если в снах бредовых Душой готовы кровь пролить, Приходят, убивать готовы, А плачут о войне. Как быть?   Когда храбрец, что ищет славы, Испепелен и полумертв, В агонии, в пыли кровавой – Одна из тысяч жертв?   Но если тысячи отцов, невест и братьев Ждут счастья на войне, За что ж вы, бедняки, одни проклятья Вдогонку шлете мне?

Mattias CLAUDIUS Kriegslied   ´s ist Krieg, ´s ist Krieg! O Gottes Engel wehre Und rede Du darein! ´s ist leider Krieg – und ich begehre Nicht schuld daran zu sein!   Was soll ich machen, wenn im Schlaf  mit Grämen Und blutig, bleich und blass Die Geister der Erschlagnen kämen Und vor mir weinen, was?   Wenn wackre Männer, die sich Ehre suchen, Verstümmelt   und halb tot Im Staub sich vor mir wälzten und mir fluchten In ihrer Todesnot?   Wenn tausend, tausend Väter, Mütter, Bräute, So glücklich vor dem Krieg, Nun alle еlend, alle arme Leute, Wehklagten über mich? ------------------ [2], S. 155–156.

***

Творчество представителя романтического направления в немецкой лирике Юлиуса Мозена  пронизано любовью к родине. Героизм трубача, гибнущего на поле боя под Катсбахом, пробуждает чувство патриотизма.  Сражение под Катсбахом было частью битвы  под Лигницем (август 1760), где в ходе семилетней войны прусская армия во главе с Фридрихом II неожиданным маневром разгромила превосходящие силы австрийцев.                           

Юлиус  МОЗЕН (1803 – 1867)     Трубач у Катсбаха   В сраженье у Катсбаха Изранен был трубач. Навылет грудь, рубаха От крови, как кумач.   Лежит, смертельно бледный, Но смерть не примет он, Пока сигнал победный Не будет оглашен.   Борясь со страшной раной, Он ослабел и стих. Внезапно звук желанный Его ушей достиг.   И вмиг в седле он снова, Рисует солнца свет На фоне дыма злого Чеканный  силуэт.   Движением знакомым Трубу к губам прижал, И как раскаты грома, Звучит его сигнал.   Победа – жертвы не напрасны, Победа – подлый враг бежал, Победа – снова мир прекрасный, Как гром, звучит его сигнал.   Когда до всех добралась Та весть, что нес сигнал, Вмиг сердце разорвалось, И он с коня упал.   Фельдмаршал, поминая Горниста – молодца, Промолвил: «Не бывает Почетнее конца!».

Julius MOSEN   Der Trompeter an der Katzbach An der  Katzbach hingestrecket,     Der Brust entströmt das Blut,  Von Wunden ganz bedeckt Der Trompeter strebend ruht.   Brennt auch die Todeswunde, Doch sterben kann er nicht, Bis neue Siegeskunde Zu seinen Ohren bricht.   Und wie er schmerzlich ringet In Todesängsten bang,, zu ihm herüber dringet Ein wohlbekannter Klang.   Das hebt ihn von der Erde, Ehr steckt sich starr und wild – Dort sitzt er auf dem Pferde Als wie ein steinern Bild. Und die Trompete schmettern, - Fest hält sie seine Hand – Und wie ein Donner wettert Viktoria in das Land.   Viktoria – so klang es, Viktoria – überall, Viktoria – so drang es Hervor mit Donnerschall.   Doch als es ausgeklungen, Die Trompete setzt er ab – Das Herz ist ihm zersprungen, Vom Roß stürzt er herab.   Um ihn herum im   Kreise H ielt´s  ganze Regiment, Der Feldmarschall sprach leise: „Das heißt ein selig End!“       [2],    S. 392–393.         ******

Выдающийся немецкий писатель и поэт, представитель поэтического реализма Людвиг Фонтане также является автором ряда произведений на военную тему. Герой его баллады «Старый Цитен» - реальный исторический персонаж, генерал-лейтенант кавалерии Прусской армии (1699 – 1786).  Реальны маршал Даун, командовавший Австрийскими войсками в Семилетней войне, а также места сражений, в которых отличились гусары Цитена.

 

Теодор ФОНТАНЕ  (1819 – 1892)   Старый Цитен   Иохим Ганс фон Цитен, Гусарский генерал, Врагам, в сраженьях битым, Сто раз по лбу давал; Запомнит недруг бойкий И передаст другим, Про ту головомойку, Что он устроил им.   Как, посинев от страха, Сдавался Хеннерсдорф, За ним Лигниц и Прага, И масса городов. Как в битве под Торгау Разбитый Фриц бежал, А он себе во славу Победу одержал.   Бил каждый по-другому, Но дружно Ганс и Фриц: Один – как грохот грома, Другой – как молний блиц. Не дожидаясь сдачи, Гусар, что было сил, Холодный ли, горячий, Удар свой наносил.   И мир был установлен, Но, заболев войной, Мечтал дождаться воин Еще хотя б одной. Был робок маршал Даун, А Ганс врагов косил. Теперь дремал всегда он                                         В совете в Сан – Суси.                                                   Докладчик возмущался, Что старый Цитен спал, Будить его собрался, Но тут король сказал: «Оставь его в покое. Он много-много раз Не спал, готовясь к бою, И бодрствовал за нас».   Когда пора настала Героя-старика, Укрывшись одеялом, Он задремал слегка. Как он врагов обманом Внезапно настигал, Так встретил смерть нежданно Ганс Цитен, генерал.

Theodor FONTANE Der alte Zieten   Joachim Hans von Zieten, Husarengeneral, Dem Feind die Stirne bieten, Er tat wohl hundertmal; Sie habens all erfahren, Wie er die Pelze wusch, Mit seinen Leibhusaren, Der Zieten aus dem Busch.   Hei, wie den Feind sie bläuten Bei Hennersdorf und Prag, Bei Liegnitz und bei Leuthen; Und weiter Schlag auf Schlag; Bei Torgau, tag der Ehre, Ritt selbst der Fritz nach Haus, Doch Zieten sprach: „Ich kehre Erst noch mein Schlachtfeld aus“.    Sie kamen nie alleine, Der Zieten und der Fritz, Der Donner war der eine, Der andre war der Blitz; Es wies sich keiner träge, Drum schlugs auch immer ein, Ob warm´ , ob kalte Schläge, Sie pflegten gut zu sein. –   Der Friede war geschlossen. Doch Krieges Lust und Qual, Die alten Schlachtgenossen Durchlebens noch einmal; Wie Marschall Daun gezaudert, Und Fritz und Zieten nie, Es ward jetzt durchgeplaudert Bei Tisch in Sanssouci.   Einst mocht es ihm nicht schmecken, Und sieh, der Zieten schlief; Ein Höfling wollt  ihn wecken, Der König aber rief: „Laßt schlafen mir den Alten, Er hat in mancher Nacht Für uns sich wach gehalten, Der hat genug gewacht.“ –   Und als die Zeit erfüllet Des alten Helden war, Lag einst, schlicht eingehüllet, Hans Zieten, der Husar; Wie selber er genommen Die Feinde stets ihm Husch, So war der Tod gekommen, Wie Zieten aus dem Busch. [2], S. 213–214.

***

 

Поэтов ХIХ века вдохновляли не только современные им сражения и исторические битвы недавнего прошлого, но и давние времена, изобиловавшие войнами. Большой заслугой поэтов-романтиков и их последователей явилось вовлечение в литературный процесс огромных пластов фольклора, обогатившее

немецкую лирику. В стихотворении швейцарского новеллиста и поэта Конрада Фердинанда Мейера это влияние проявляется в выборе сюжета и героев, в сочетании реальности со сказочностью. Этцель – это предводитель гуннов Аттила (умер в 453 году).

 

Kонрад Фердинанд МЕЙЕР      (1825 – 1908)   Меч короля Этцеля   Промолвил Кайзер: «Рыцарь Хуг, Ты в схватке дрался, как герой! Не пожалел меча, мой друг. В награду выбери любой!»   И Хуг приходит в арсенал, Что должен старый страж стеречь: «Мне Император право дал Себе по вкусу выбрать меч».   Он подбирает по руке Из кучи, что лежит у ног. «Чей этот, мощный, вдалеке, Большой языческий клинок?»   «Вождь гуннов Этцель им владел, Меч был свирепее, чем вождь! Он не забыл кровавых дел. Ты лучше, Хуг, его не трожь!»    «Спокойней. Дрожь уйми свою! К умершей злости страха нет. Дай гуннов меч! Я с ним в бою Добьюсь невиданных побед!»   И он в борьбу вступает вновь. «Ты много лет ржавел в пыли! Так пей же вновь людскую кровь, Круши и режь, руби, коли!»   И взмахи длинного меча Врагов укладывают в ряд, Он с наслажденьем бьет сплеча. Но вот кровавый пал закат.   И при луне меч бьет опять. Устала кисть, болит плечо. «Меч Этцеля, пора кончать! Ты не насытился еще?   Остановись! Свой пыл умерь!» Но меч с покоем не знаком. Рычит, как кровожадный зверь, И пожирает все кругом.    «Стой!» - крикнул Хуг, судьбу кляня, И чтоб невинных уберечь, Он на клинок послал коня. Застрял в обоих хищный меч.

Conrad Ferdinand MEYER König Etzels Schwert Der Kaiser spricht zu Ritter Hug:           "Du hast für mich dein Schwert verspellt, Des Eisens ist bei mir genug, Geh, wähl dir eins, das dir gefällt!" Hug schreitet durch den Waffensaal,        Wo stets der graue Schaffner sitzt. "Der Kaiser gibt mir freie Wahl Aus allem, was da hangt und blitzt!" Er prüft und wägt. Von ihrem Ort    Langt er die Schwerter mannigfalt - "Sprich, wessen ist das große dort, Gewaltig, heidnisch, ungestalt?" "Des Würgers Etzel!" flüstert scheu    Der Graue, der es hält in Hut. "Des Hunnenkönigs! Meiner Treu, So lechzt und dürstet es nach Blut!" "Lass ruhn. Es hat genug gewürgt!    Die tote Wut erwecke nicht!" "Gib her! Dem ist der Sieg verbürgt, Der mit dem Schwert des Hunnen ficht!" Und wieder sprengt er in den Kampf.     "Du hast dich lange nicht geletzt, Schwert Etzels, an des Blutes Dampf! Drum freue dich und trinke jetzt!" Er schwingt es weit, er mäht und mäht      Und Etzels Schwert, es schwelgt und trinkt, Bis müd die Sonne niedergeht Und hinter rote Wolken sinkt. Als längst er schon im Mondlicht braust,      Wird ihm der Arm vom Schlagen matt, Er frägt das Schwert in seiner Faust: "Schwert Etzels, bist noch nicht du satt? Lass ab! Heut ist genug getan!"      Doch weh, es weiß von keiner Rast, Es hebt ein neues Morden an Und trifft und frisst, was es erfasst. "Lass ab!" Es zuckt in grauser Lust,      Der Ritter stürzt mit seinem Pferd Und jubelnd sticht ihn durch die Brust Des Hunnen unersättlich Schwert. [2], S. 373 – 374.

               

                           

Quellen

Carl Otto Conrady (Hrsg): Gedichte der deutschen Romantik. Artemis &Winkler Verlag. Düsseldorf -1995. S. 331.

Die schönsten Balladen. Gondrom Verlag GmbH, Bindlach 1996. S. 640.

Немецкие баллады./ Сост. и перев. Ромен Нудельман, Дюссельдорф - Гельзенкирхен: "Edita Gelsen", 2010, с.

Я и ты. Немецкие романтики о любви./ Сост. и перев. Ромен Нудельман, Дюссельдорф - Гельзенкирхен: "Edita Gelsen", 2011, с. 211.

 

 

 

ПРЕЗИДЕНТЫ МОИП – УЧАСТНИКИ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ

1812 г.

 

            Президентами МОИП вплоть до 1870-х годов назначались государственные чиновники высокого ранга, только затем стали избирать ученых. Это были не просто «свадебные» генералы, они оказывали поддержку и материальную помощь в деятельности Общества, в меру своих сил поддерживали развитие естествознания и образования.

Первым президентом Общества стал граф Алексей Кириллович Разумовский (1805-1817), который впоследствии (1810 г.) стал Министром народного просвещения. При нем были открыты знаменитый Царскосельский лицей, 24 уездных училища, несколько гимназий и 72 приходские школы.

            А.К.Разумовский интересовался ботаникой и минералогией, покровительствовал ученым Московского университета, организовывал экспедиции по всему миру с целью пополнения минералогической коллекции и поиска посадочного материала для своего ботанического сада. Его ботанический сад в подмосковном имении  Горенках был крупнейшим не только в России, но и в Европе. В нем проводили исследования многие ботаники МОИП, Московского университета и зарубежных стран. «Растения он любил больше, чем собственных детей» – так отзывались о А.К.Разумовском современники.

            Он собирал научные экспонаты со всех концов земли. В отдельном здании находились коллекции минералов и гербарии, которые привозили из своих странствий по свету многие путешественники, в том числе известный мореплаватель И.Ф.Крузенштерн. А.К.Разумовский на свои средства организовал несколько экспедиций МОИП по изучению Подмосковья и южных регионов страны.

            Граф Алексей Кириллович в связи с возрастом не мог принимать участие в Отечественной войне, зато его четверо сыновей – Перовские –  отличились в боевых сражениях 1812-1814 гг., в том числе и при Бородино (его дети были небрачные, поэтому носили фамилию Перовских). Они впоследствии стали крупными государственными деятелями, военными, дипломатами. Среди них был А.А.Перовский, один из учредителей МОИП.

Следующим президентом МОИП был назначен князь Оболенский Андрей Петрович (1817-1825), когда он стал попечителем Московского учебного округа и Московского университета. В этой должности он пробыл восемь с половиной лет.

            Оболенские – древнейший русский княжеский род, ведущий свою родословную от Рюрика. Родоначальник Оболенских – князь Константин Юрьевич, получил в свой удел город Оболенск. С тех пор эта ветвь князей и стала именоваться Оболенскими.    Историк Г.А.Власьев в книге «Потомство Рюрика» (изданной в Санкт-Петербурге в 1906-1917 годах) писал: «Род князей Оболенских представляет одну из самых замечательных отраслей потомства Рюрика. В XV и XVI столетиях ни один род не выставил, сравнительно с ним, столько заметных деятелей как на административном, так и, в особенности, на военном поприще».

            У А.П.Оболенского было пятеро братьев, которые, как и он, в трудное для страны время с честью защищали Отечество в 1812–1814 гг. Командовали казачьими полками, бригадами, егерскими батальонами, еще начиная с 1805 года – при Аустерлице. Его сестры вышли замуж за известных людей России. Одна из них, Мария Петровна, была замужем за Д.С.Дохтуровым, героем Отечественной войны 1812  г. Другая – Варвара Петровна, овдовела в 1817 г., когда ее муж генерал-майор А.Ф.Щербатый скончался от ран, полученных на полях сражений Отечественной войны.           Этому известному человеку было поручено восстанавливать Московский университет в трудное для столицы время. Москва еще не оправилась от страшных бедствий, причиненных ей неприятельским вторжением 1812 года. Здание университета сгорело. Под грудами пепла были погребены музеи, библиотеки, коллекции, аудитории и все чем в то время гордился университет. Однако, несмотря на это уже в 1813 г. в университете возобновились занятия, но аудитории в течение шести лет приходилось арендовать в частных домах.

            При А.П.Оболенском были вновь отстроены университетские здания, а за ними и Медицинский институт, университетская типография и др., воссозданы и пополнены погибшие коллекции, библиотека, музей, научное оборудование. В начале 1817 г. начаты строительные работы по восстановлению главного университетского здания на Моховой. Затем были  построены новые корпуса – анатомический, аптечный, типографский. Кроме этого было восстановлено здание Университетского благородного пансиона на Тверской улице.

            За заслуги перед российским образованием А.П.Оболенский был избран почетным членом Московского университета. МОИП так же избрал его своим почетным членом.  Поэт и критик П.А.Вяземский сказал о нем: «Не будучи ученым, он ценил, любил и уважал просвещение и ревностно служил ему».

            Умер А.П.Оболенский в 1852 г. на 83 году жизни в своем московском доме в окружении многочисленной родни. Перед смертью Оболенский болел недолго. Все родные окружали своего патриарха во время его предсмертной болезни, и последние его слова были: «Как сладко мне быть больным, столько любви меня окружает». Похоронен он в Донском монастыре.

             Александр Александрович Писарев (1780-1848)  был президентом МОИП пять лет, с 1825 по 1830 гг., когда состоял попечителем Московского учебного округа и университета.

            Родился он в семье состоятельного и европейски образованного дворянина. Получил домашнее образование, учился в Сухопутном шляхетском кадетском корпусе, который окончил в конце 1796 г., после чего был  зачислен подпоручиком в лейб-гвардии Семеновский полк, в котором прослужил до 1807 г. Большую часть жизни провел на военной службе.

            Человек разносторонне образованный и одаренный, А.А.Писарев в свободное от службы время занимался литературной деятельностью, публикуясь в периодических изданиях. В 1807 г. опубликовал литературное исследование «Предметы для художников, избранные из Российской истории, славянского баснословия и из всех русских сочинений в стихах и прозе». За эту работу он был избран в члены Российской Академии наук. Известен как один из первых историков Отечественной войны 1812 г.

            Серьезные занятия литературой прервала война с Наполеоном. В 1812 г. А.А.Писарев участвовал в Бородинском сражении, был ранен, награжден орденами Св. Георгия 4-й и Св. Анны 2-й степеней. Сражался при Малоярославце и под Красным. В 1813 г. получил звание генерал-майора. В сражениях при Люцене командовал тремя гренадерскими полками, при Герсдорфе был начальником гренадерской дивизии, при Бауцене возглавлял Киевские и Московские гренадерские полки. В битве под Лейпцигом, командуя гренадерской дивизией, вторично был ранен в ногу.

            В 1814 г. А.А.Писарев прошел с боями от Рейна до Сены. Награжден орденом Св. Владимира 3-й степени. За отличие при взятии Парижа удостоен ордена Св. Георгия 3-й степени. В 1815 г. из-за ран был уволен со службы в чине генерал-лейтенанта.

            В 1825 г. был назначен попечителем Московского учебного округа и университета, и одновременно президентом МОИП. В 1829 г. уволен с должности попечителя и назначен сенатором с пожалованием в тайные советники. Затем он  в течение шести лет возглавлял Варшавское губернаторство. В 1847 вышел в отставку из-за преклонных лет.

            А.А.Писарев начал публиковаться в журналах с 1802 г., писал басни, сатиры, позже –  военно-патриотические оды, гимны. В 1804 г. был принят в Вольное общество любителей словесности, наук и художеств. Написал три книги по вопросам искусства, в 1817 г. напечатал «Военные письма и замечания, наиболее относящиеся к незабвенному 1812 году».

            Президентом МОИП с 1830 по 1835 гг. был Дмитрий Владимирович Голицын  – светлейший князь, генерал от кавалерии, кавалер высшего ордена России – Святого апостола Андрея Первозванного, Московский генерал-губернатор.  

            Д.В.Голицын  получил образование в Страсбургском университете (1782-1786), затем учился в Парижской военной школе. Длительное время путешествовал по Европе. Вернувшись в Россию, участвовал в военных действиях в Польше (1794-1795) в качестве волонтера. По представлению А.В.Суворова в 1795 г. удостоен ордена Св. Георгия 4-й степени: «Во всемилостивейшем уважении на усердную службу и отличное мужество, оказанное 24-го октября при взятии приступом сильно укрепленного Варшавского предместия, именуемого Прага». В 1797 получил чин полковника, в 1798 пожалован в генерал-майоры, в 1800 г. произведен в генерал-лейтенанты. В 1806 г. сражался с Наполеоном будучи командиром дивизии, 1807 г. удостоен ордена Св. Георгия 3-й степени: «В воздаяние отличной храбрости и мужества, оказанных в сражении против французских войск 14-го декабря при Голомине.

            В 1812 г. Д.В.Голицын, получив от М.И.Кутузова начальство над конницей 2-й армии, куда входили 1-я и 2-я кирасирские дивизии. Сражался он на самом трудном участке  – при Шевардине, где отбивал атаки французов на Семеновские флеши и батарею Н.Н.Раевского. Участвовал в заграничных походах 1813-1814 гг., отличился под Кульмом и Лейпцигом, в 1814 г. за храбрость в сражении при Фер-Шампенуазе пожалован в генералы от кавалерии.

            Д.В.Голицын вошел в историю, прежде всего, как один из лучших и наиболее почитаемых жителями Москвы генерал-губернаторов. Он занимал этот пост с 1820 по 1843 гг. Он возрождал из пепла столицу, причем «уменье в обхождении с людьми, искусство возбудить усердие, согласить противоречия были изумительны». Он провел ряд преобразований по благоустройству города, отличался плодотворною деятельностью, за что был награжден орденом Св.Андрея Первозванного и титулом Светлейшего князя. 

            К 1830 г. завершилось восстановление Москвы после пожара 1812 г. и начались работы по реализации новой программы планировки и застройки столицы. В 1839 г. состоялась торжественная церемония закладки храма Христа Спасителя, осуществлена реставрация памятников Кремля. Построены Малый театр (1824), новое здание Большого театра (1821-1824), улучшено водоснабжение города. В 1829 г. «на каменных быках и устоях» возведен постоянный Москворецкий мост. В 1829-1834 гг. Москву украсили Триумфальные ворота. При Д.В.Голицыне в Москве были открыты 1-я детская больница, Набилковская и Маросейская богадельни, Глазная, 1-я Градская и Ново-Екатерининская больницы, учебно-воспитательные заведения – Александровский и Николаевский сиротский институты. Всего не перечислишь.

            Историк и писатель А.И. Михайловский-Данилевский писал: «Не было ни одного благотворительного и полезного предприятия, в течение двадцати с лишком лет, где не был бы он вкладчиком, начальником, сподвижником».

            Д.В.Голицын – учредитель Московского общества сельского хозяйства (1820). Об этом Обществе следует рассказать более подробно, т.к. оно имеет отношение к Московскому обществу испытателей природы. В 1820 году существовал кружок «культурных помещиков», куда входили князь Д.В.Голицын, граф П.А.Толстой, князь С.И.Гагарин, князь Н.С.Меншиков, граф С.С.Апраксин и др.  В 1820 г. он был преобразован в Императорское Московское общество сельского хозяйства, президентом которого стал Д.В.Голицын. Устав Общества был подготовлен научным руководителем Московского общества испытателей природы Г.И.Фишером фон Вальдгеймом, который в течение 15 лет был директором вновь организованного Общества. МОИП и Московское общество сельского хозяйства долгое время работали вместе, многие члены МОИП одновременно были и членами нового сельскохозяйственного Общества. Общество просуществовало 110 лет, вплоть до 1930 года, когда по решению властей оно было закрыто.

            Организованная при Обществе земледельческая школа и опытный хутор в селе Петровское-Разумовское (1822 г.) готовила специалистов среднего звена для сельского хозяйства.  Эта школа   в 1865 г. была преобразована в Петровскую земледельческую и лесную академию (ныне Московская сельскохозяйственная академия им. К.А.Тимирязева).

             Д.В.Голицын с 1830 по 1835 гг. одновременно был президентом Московского общества испытателей природы и поддерживал его материально.

            Граф Строганов Сергей Григорьевич происходит из знаменитого рода Строгановых – выходцев из разбогатевших поморских крестьян, ставших купцами и промышленниками Урала и Сибири. Родился он в 1794 г. в Москве, получил хорошее домашнее образование  и в 1810 г. поступил в  Институт корпуса инженеров путей сообщения. В 16 лет за успехи в науках был произведен в прапорщики,  а уже через год, в июне 1812 г. – в подпоручики.

            С.Г.Строганов Отечественную войну начал в 18 лет, притом, в сражении на Бородинском поле. За отличие в кампании 1812 года был произведен в поручики. Позже он был награжден серебряной медалью на голубой ленте «В память Отечественной войны 1812 года». Также участвовал в заграничных походах 1813-1814 гг. и взятии Парижа. Во время войны отличился в ряде сражений, за что получил орден Святого Владимира 4-ой степени. В 1813 г. за отличие в сражении под Лейпцигом был произведен в капитаны, в 1816 г. – в штабс-капитаны с переводом в лейб-гвардии Гусарский полк.  С.Г.Строганов участвовал в русско-турецкой войне (1828-1819) и Крымской войне (1853-1856), дослужился до генерала от кавалерии (высший чин в кавалерии).

            Более полутора лет С.Г.Строганов провел в столице Франции, осматривая дворцы и музеи, изучая коллекции произведений искусства, посещая различные ученые заведения. Возможно, это и стало причиной того, что в 1825 году он на свои деньги основал в Москве бесплатную Строгановскую школу рисования, в которой училось искусствам и ремеслам 360 человек, в том числе дети бедных горожан и крепостных. Учили в ней шесть лет, давая выпускникам профессии художников для ситценабивных и фарфоровых фабрик, учителей рисования и чистописания. Строганов двенадцать лет руководил своей рисовальной школой. В 1843 г. школа стала государственной, в 1860 г. получила название Строгановского училища (ныне Московская государственная художественно-промышленная академия имени С.Г.Строганова).

            Инициатива С.Г.Строганова была замечена императором Николаем I, в результате  в период с 1835 по 1847 гг. он становится попечителем Московского образовательного округа и президентом Московского общества испытателей природы. Одной из главных заслуг С.Г.Строганова в области управления Московским университетом считается привлечение на кафедры высококвалифицированных молодых специалистов, прошедших, как правило, заграничную стажировку. Заслугой Строганова также было и повышение научного уровня университетских исследований, способствовал увеличению числа защит докторских диссертаций.

            С.Г.Строганов был кроме того выдающимся коллекционером: он собрал богатейшую коллекцию древних и средневековых монет. Собирал также иконы, живописные полотна русских и зарубежных мастеров. На собственные деньги ежегодно субсидировал археологические экспедиции, работавшие на юге России и раскопавшие курганы скифов и греков. Богатейшие материалы по истории Боспора Киммерийского, знаменитое «скифское золото» и керченские клады, поступившие затем в Императорский Эрмитаж, были венцом деятельности С.Г.Строганова в археологии. Он же выделил деньги и на реставрацию древностей Дмитровского собора во Владимире. Свои взгляды на русскую архитектуру он изложил в книге «Русское искусство: Виоле ле Дюк и архитектура в России от X до XVIII столетия» (1877).

            С.Г.Строганов в течение пяти месяцев – с 17 апреля 1859 по 8 сентября 1859 г. – был московским генерал-губернатором.

            В честь Сергея Григорьевича назван род растений Строгановия (Stroganowia) Kar. & Kir. (Cruciferae B. Juss.) из семейства крестоцветных, в состав которого входит 23 вида растений. Все виды этого рода произрастают на Алтае и прилегающих территориях. Предпочитают открытые, хорошо освещенные местообитания в аридных районах, в предгорьях, на склонах гор и осыпях.

                                                          А.П.Садчиков, вице-президент МОИП,

профессор МГУ имени М.В.Ломоносова

 

 

 

 

 

ЖЕРМЕНА де СТАЛЬ и НАПОЛЕОН

 

            «Она не была королевой или императрицей... Она добилась более высокого почета – стала властительницей дум поколения, пережившего такое великое историческое событие, как Великая французская революция» – такие строки посвятил Жермене де Сталь А.А.Аникст – русский критик, литературовед, тонкий знаток французской классической литературы.

            Баронесса Анна-Луиза Жермена де Сталь-Гольштейн – величайшая фигура своей эпохи. Первая великая женщина-политик. Женщина либеральных взглядов, была достаточно храброй, чтобы противостоять напору Наполеона.

            Ее отцом был финансист и политик Жак Неккер, который дважды спасал Францию от финансового краха и трижды должен был уйти с поста главного финансиста страны  в отставку. Ему, человеку утонченного ума и громадного жизненного опыта, обязана Жермена своим умением аналитически строго оценивать  ситуацию и скрытые рычаги общественного развития. В салоне своей матери, где бывал цвет интеллектуального общества Франции той поры, она знакомится с идеями Просвещения, которые владели тогда духовной элитой страны. Ее любимыми писателями становятся Монтескье, Ричардсон, Руссо, просветительские и свободолюбивые идеалы, которых лежат в основе ее  жизненного кредо.

            В двадцать лет выданная замуж за шведского посланника при французском дворе барона де Сталь-Гольштейна, она ни в коей мере не может удовлетвориться ролью жены и светской дамы. Она стремится выразить себя в литературе – пишет романы, героини которых глубоко не удовлетворены жизнью в узких рамках, предопределенных им светским обществом. Любознательная, всем интересующаяся, она представляла собой один из самых прозорливых умов конца XVIII века.

            Горячая поклонница Руссо, впитавшая концепции Просвещения, она с радостью приветствует революцию. Но уже к 1792 году, когда террор якобинцев буквально затопил Францию  кровью, она отшатнулась от идеи революции и приходит к мысли о необходимости конституционной монархии. Опасаясь за свою жизнь, она вместе с отцом отправляется в Коппет – родовой замок семьи Неккер в Швейцарии.

            Термидорианское правительство, которое сменило диктатуру якобинцев, внушило ей достаточно уверенности, чтобы она смогла возвратиться в Париж, где она надеялась, в конце концов, играть активную политическую роль в правительстве. Интеллект мадам де Сталь позволил ей войти в исключительно мужские политические круги. Она начала отстаивать английский тип парламентаризма, приверженцем которого оставалась всю свою жизнь. Она боролась за образование для народа, который должен был, по ее мысли, обрести все политические права. Фактически Жермена де Сталь была первой официально признанной женщиной-политическим философом.

            Победы молодого генерала Бонапарта восхищали госпожу де Сталь. Она писала ему восторженные письма. В 1797 году она встретилась с генералом-победителем итальянской кампании. Она хотела видеть в Бонапарте либерала, который обеспечил бы триумф свободе – свободе в ее понимании – после неудач революции. Бонапарт был приведен в замешательство женщиной, идеи которой так контрастировали с его собственными. Он не знал, как вести себя с ней и оставался в неопределенности. Он обращался с мадам де Сталь с осторожностью, как будто чувствовал какую-то неясную опасность.

            И он был со своей стороны прав. Жермена де Сталь одной из первых заметила, что Наполеон стремительно шел к диктатуре, и не посчитала нужным скрывать собственного наблюдения. Мстительный Бонапарт никогда не простил ей этого. К госпоже де Сталь Наполеон испытывал прямо-таки патологическую ненависть.

            Знаменитый русский историк Е.В.Тарле в книге «Наполеон» писал: «Он терпеть не мог знаменитую госпожу де Сталь еще до того, как разгневался на нее за оппозиционное политическое умонастроение, и возненавидел ее за излишний, по его мнению, для женщины политический интерес, за ее претензии на эрудицию и глубокомыслие. Беспрекословное повиновение и подчинение его воле – вот то необходимое качество, без которого женщина для него не существовала».

            В 1802 году вышел в свет роман мадам де Сталь «Дельфина», в котором последовательно проводилась мысль об эмансипации женщины. Бонапарт с отвращением воспринял эту книгу: «Это метафизика чувства, творение беспорядочного ума» – такого было его суждение об этом романе. И логическое резюме: «Я не в силах больше видеть эту женщину».

            Сначала Наполеон потребовал, чтобы Жермена де Сталь не приближалась к Парижу ближе, чем на сорок лье, а позднее, когда он узнал, что она все-таки тайно бывает в Париже, ей было предписано покинуть Францию, что она и вынуждена была сделать. Так началось ее десятилетнее изгнание, во время которого она организовала в Швейцарии, куда она сначала уехала, а потом и по всей Европе сопротивление имперской власти, которая отрицала все отстаиваемые ею свободы.

            Еще больше оскорбила Бонапарта книга мадам де Сталь «О Германии», написанная ею в эмиграции, которая, по словам Гете, пробила китайскую стену предрассудков между двумя соседними народами. Мысль о том, что в раздробленной на мелкие княжества Германии человеческому гению дышать вольней, чем в благополучной имперской Франции, выводит из себя Бонапарта, и он приказывает уничтожить весь тираж. Но с женщинами воевать не стоит, даже если ты Наполеон! Подтверждением тому служат дальнейшие события.

            В 1812 году мадам де Сталь предпринимает смелую по тем временам поездку в далекую северную Россию. Визит ее был культурным и политическим событием. Нашей стране мадам де Сталь предсказала великую будущность. Она встретилась с Александром I и способствовала скорейшему подписанию договора между Россией и Швецией – она ведь для русского правительства была женой шведского сановника. Когда договор между Россией и Швецией в 1813 году вступил в силу, были сведены на нет все усилия Наполеона на севере Европы.

            Бурбонская реставрация не удовлетворила мадам де Сталь. «Произвол власти, религиозная нетерпимость, придворная аристократия, не имеющая за собой никаких заслуг, кроме родословного древа, народ, невежественный и бесправный, армия, низведенная до простого механизма, стеснение печати, отсутствие всякой гражданской свободы – и взамен полицейские шпионы и купленная журналистика, которая восхваляет этот мрак» – такими словами характеризовала де Сталь Францию эпохи реставрации монархии. Мысли мадам де Сталь были близки умонастроениям будущих декабристов, которые высоко ценили ее публицистику.

            А.С.Пушкин, прочитав ее книгу «Десять лет изгнания» отдал должное этой удивительной женщине: «Взгляд быстрый и проницательный, замечания решительные по своей новости и истине, все приносит честь уму и чувствам необыкновенной женщины. Госпожа де Сталь оставила Россию, как священное убежище, как семейство, в которое она была принята с доверенностью и радушием. Исполняя долг благородного сердца, она говорит о нас с уважением и скромностью. Будем же и мы благодарны замечательной гостье нашей, почтим ее славную память, как она почтила гостеприимство наше».

            Почтим и мы: 200 лет тому назад Россию посетила госпожа Жермена де Сталь, необычная женщина с душой, открытой ветру свободы и надежды.

 

Галина Педаховская

 

        

„Deutschrussische Sternstunde 1812“: MOIP-Gesellschaft gegen Napoleon

Ein Interview

Galina Khotinskaya

Prof. Dr. habil. Philosoph., Dr. Philologie. (www.lexikus.de;www.muor.de )

mit

Anatolijie Sadchikov

Professor, Dr. habil. Biologie  der Staatlichen Moskauer Lomonossov Universität  (http://www.moipros.ru )

Die Liebe zur europäischen Kultur

wie auch die Liebe zu unserer Kultur

beide vereinigen sich im Endpunkt

ihrer Entwicklung zu einer einzigen Liebe,

zu einem einzigen Streben nach

der lebendigen und deshalb

allmenschlichen christlichen Kultur“

( I. V. Kireevskij)

 

Es  ist unser Bedürfnis,                                                                                                          

der ganzen Menschheit

zu dienen, vor allem

gerecht zu sein

Und nur die Wahrheit

zu suchen

(Petr Vjazemskij)

 

1

Die Moskauer Gesellschaft für Naturforschung (MOIP)

 

Die Moskauer Lomonossov Universität, die unter kaiserlicher Schutzherrschaft erbaut wurde und „allen Jungen Leuten aller Stände, die wünschten ihren Geist mit allerlei  Kenntnissen zu bereichern, die Ehre zu erweisen, sich als Studenten einschreiben zu lassen. Die Universität versprach feierlich ihren neuen Bürgern besonderen Schutz und besondere Aufmerksamkeit angedeihen zu lassen und ihnen alle Rechte und Privilegien zu übertragen, die der Kaiser gewährt hat. Nach Absolvieren von drei Studienjahren können die Studierenden in der Zivilverwaltung einen Rang einnehmen, der dem des Majors in der Armee entspricht, als Anerkennung und Belohnung ihrer Arbeit an der Universität“. Die Moskauer Gesellschaft für Naturforschung (MOIP: http://www.moipros.msu.ru) wurde 1805 gegründet. Die Begründer dieser  Gesellschaft  waren  die Professoren und  die Studenten der Moskauer Lomonossov Universität (http://www.moipros.msu.ru).

Viele Mitglieder der Moskauer Gesellschaft für Naturforschung (MOIP) bei der Moskauer Lomonossow Universität kämpften gegen Napoleon während des Vaterländischen Krieges 1812. Viele von ihnen haben tiefe Spuren in der Geschichte Rußlands hinterlassen. Sie haben  einen  unermesslichen Beitrag  zur  Geschichte der Wissenschaft, Bildung und Kultur geleistet. Viele von ihnen nahmen an  der Borodino Schlacht teil.

Die Moskauer Gesellschaft für Naturforschung (MOIP) ist unter Wissenschaftlern, Naturforschern und allen, die die Natur lieben sehr populär. Aus ganz Rußland werden hierher  an die Gesellschaft verschiedene Exponate geschickt. Alles, was geschenkt wurde, wird gründlich untersucht und den neuen Abteilungen der Lomonossow Universität geschenkt. Laut den Paragraphen 6. Und 7. Der Satzung von MOIP vom 1837  “Alle Objekte der Naturgeschichte werden in der Lomonossow Universität aufbewahrt für  die absolute Erforschung, Untersuchung und Beschreibung“. 

Die Regierung hat die Wichtigkeit der Tätigkeit von MOIP  erkannt und  die  MOIP-Gesellschaft vom Zoll befreit. Das war in  den 20-er Jahren des X1X Jahrhunderts. Die Museen, Biologische Stationen und der Moskauer Zoo wurden auch vom Zoll befreit. Die Mitglieder von MOIP waren berühmte Wissenschaftler: Leibniz, C. Darwin, J.  W.  von Goethe,  A. Eifel,  Albert Einstein D. I. Mendelejev, V. I . Vernadkij, A. E. Fersmann, D. L. Landau,  S. I. Vavilov, P. L. Kapiza und viele andere. Nach dem D. I. Mendelejev Mitglied von MOIP wurde, schrieb er im Jahre 1885: “Die Moskauer Gesellschaft für Naturforschung hat mich in ihre Reihe aufgenommen, hat mir eine solche Ehre erwiesen, wie ich  sie noch nie in meiner Tätigkeit hatte“. Das hat Dmitrij Ivanovich gesagt, nach dem er  als Wissenschaftler weltberühmt wurde und Mitglied vieler ausländischen wissenschaftlichen Vereinigungen war.

Im Jahr 2012 feiert die Gesellschaft für Naturforschung ihren 207. Geburtstag.
Seit Ihrer Gründung erforschte die Gesellschaft die Natur und Pflanzen, auch die verschiedensten  Tierarten des Moskauer Gebiets und beschreibt  sie ausführlich. Kleine Gruppen  von Wissenschaftlern und Studenten  haben einige Bezirke der Moskauer Region gründlich erforscht. Es wurden zoologische und botanische Untersuchungen, topographische und hydrologische Arbeiten durchgeführt. Der Leiter der damaligen ersten  Expedition war G. I. Fischer von Waldheim. Im Flußbett von Ratowka in der Nähe der Stadt Vereja entdeckte er ein Mineral, den er Ratovtit nannte,  das ist das einzige  ernannte Mineral zu Ehren des Objekts der Moskauer Gebiets. Im Jahre 2009 feierte die Lomonossow Universität  den 200 Jahrestag der ersten Expedition. Das Leitmotiv der Konferenz war „Die Natur hat keine administrativen  Grenzen!“.  Die Moskauer Region ist nicht nur Moskau und Moskauer Gebiet. Zum Beispiel die Smolensk-Moskauer Erhöhung fängt  an (wo?) und endet weit entfernt vom Moskau Gebiet. Der zweite Tag der Konferenz fand im  Museum für Geschichte, Architektonik und Kunst   in der Nähe des Klosters „der Neue Jerusalem“ in der Umgebung der Stadt Istra des Moskauer Gebiets statt. Dieses Museum gehört als Kollektivmitglied der Moskauer Gesellschaft für Naturforschung (MOIP). Die Teilnehmer der Konferenz machten sich auf den Weg nach der Spuren der ersten Expedition  von MOIP, haben viele Photos und Zeichnungen gemacht, die auf vielen Ständer der Ausstellung gezeigt waren. Der verdiente Künstler Rußlands Vassilij Alexandrovich Bubnov hat auf  8 Bildern die Landschaften dieser Umgebung gemalt. Vier  von dieser  Bildern hat er der Moskauer Gesellschaft für Naturforschung (MOIP) geschenkt. Diese Bilder schmücken jetzt die Wände der Lomonossow Universität. Man muß betonen, das viele renommierte deutsche Wissenschaftler und Forscher Mitglieder  der Gesellschaft für Naturforschung (MOIP) waren, darunter J. W. von Goethe,  Alexander und Wilhelm von Humboldts,  der berühmte Maler  Johann Heinrich Wilhelm Tischbein, die berüchtigten Professoren aus Göttingen, genannt „Die Göttinger Sieben“. Diese „Die Göttinger Sieben“ waren  Eduard W. Albrecht, die Brüder Wilhelm und Jakob Grimm, Wilhelm  Weber,  Friedrich Chr. von Dahlmann,  Historiker und Staatsmann G. Gerwinus, August Ewald, der bahnbrechende Naturwissenschaftler Gaus und viele andere.  So  entstand  eine enge  Verbindung und Zusammenarbeit der russischen und  der deutschen Universitäten, besonders mit der Moskauer  Lomonossov Universität. Die Professoren von der Lomonossov Universität unterstützten  einen  weitverzweigten „Göttinger Verein“. So wurde das Professorentum in der europäischen Geschichte zur politischen Macht. Man hat nicht vergessen, wie Ernst August in Alexander von Humboldts Gegenwart sagte: „Professoren, Huren und  Ballettänzerinnen kann man für Geld überall haben“. Besonders hoch schätzten die Mitglieder  der  Gesellschaft für Naturforschung (MOIP) und die Professoren  der Lomonossow Universität das Werk Wilhelm von Humboldt „Theorie der Bildung des Menschen“: „Was verlangt man von einer Nation, einem Zeitalter, wo dem ganzen  Menschengeschlecht, wenn man ihm seine Achtung und seine Bewunderung schenken soll? Man verlangt, daß Bildung, Weisheit und Tugend so mächtig und allgemein verbreitet als möglich  unter ihm herrschen!“.  Man schätze in Rußland den Blick  von Humboldt auf das  Zusammenleben  der Staaten und Völker und seine Ideen  über die Verständigung zwischen Menschen gleicher Sprache. “Die Sprache ist kein freies Erzeugnis  des einzelnen Menschen, sondern gehört immer der ganzen Nation... Die Sprache ist gleichsam die äußerliche Erscheinung des Geistes der Völker; ihre Sprache ist ihr Geist, und ihr  Geist ist ihre Sprache; man kann sie beide nicht identisch genug sehen. Die Sprache ist eigentlich die „wahre Heimat des Menschen, heißt es in den „Briefen an eine Freundin“.

Wilhelm von Humboldt traf sich mehrmals mit Kutusov, den er als hervorragenden  Feldherr, Oberbefehlshaber im Vaterländischen Krieg 1812 durch seinen Freund Clausewitz schätzte. Der Oberbefehlshaber der vereinigten preussisch-russischen Armee 1813 verbreitete Kutusow den „Aufruf an die Fürsten und Völker Deutschlands vom 25. März 1813, wo allgemein von der „Widergeburt eines ehrwürdigen Reiches“gesprochen wurde.

Deswegen hatte sich Humboldt vor der napoleonischer Invasion  in Rußland als nüchterner realistischer Beobachter und kühler Prognostiker der europäischen politischen Lage,  der österreichischen Verhältnisse und der voraussichtlichen österreichischen Politik erwiesen.  Noch ehe  das erste Jahr des Befreiungskrieges vorüber war, schrieb er  an seine Frau  Karoline aus Darmstadt am 13. Dezember 1813: “ Glaube mir, teuere Li, es gibt nur zwei gute und wohltätige Potenzen in der Welt; Gott und das Volk. Was in der Mitte ist, taugt reinweg nichts, und wir selbst nur insofern, als wir uns dem Volke nahestehen“.

 

Seit den ersten Tagen der Gründung  der Gesellschaft für Naturforschung (MOIP) an der Lomonossow Universität  begann die intensive wissenschaftliche Forschungsarbeit zum Wohl des russischen Volkes. Schon im 1805 war die erste Nummer der Zeitschrift für  Naturforschung veröffentlicht. Diese Ausgabe wurde dem Zaren Alexander dem 1. geschenkt. Im 1805 bekam die Gesellschaft den Statut  der Imperatorischen Gesellschaft, das bedeutete die persönliche Unterstützung des Zaren. Die Gesellschaft stand jetzt unter der Schirmherrschaft des Zaren. Außerdem hat der Imperator einen Erlaß ausgegeben, daß das Ministerium der Volksbildung besondere Finanzierung für diese Gesellschaft  für die Durchführung der Expeditionen, für die Herausgabe der wissenschaftlichen Texte, für die Bibliothek und  die Bezahlung 6  Mitarbeiter vorsieht. Die  Regierung des Zaren  hatte die staatliche Wichtigkeit dieser Gesellschaft begriffen und sogar die Postsendungen der Gesellschaft vom Zoll befreit. Alexander der 1 war der erste Mäzen  dieser Gesellschaft. Die Moskauer Forschungsgesellschaft MOIP hat  seit 1805 die erste wissenschaftliche Medaille zum Ehren des Alexander des 1. gegründet, um die besten Wissenschaftler zu würdigen.

 Die Präsidenten von MOIP bis 1870 waren  die staatlichen Beamten des höheren Ranges, danach wurden  sie aus den Reihen der Wissenschaftler ausgewählt. Das waren keine „Hochzeitsgeneräle“, das waren Leute, die  finanzielle Hilfe für die Gesellschaft leisteten, die ehrenamtlich der Wissenschaft dienten.

 

11

Die Präsidenten von  MOIP und die MOIP -Mitglieder im vaterländischen  Befreiungskrieg  1812 gegen Napoleon

 

 G.Kh.-K.:   Professor Sadchikov! Es ist  bekannt, das im Krieg gegen Napoleon  1812-1814 und an der Borodino  Schlacht viele MOIP Mitglieder teilgenommen haben. Erzählen sie uns bitte darüber.

Prof. A. Sadchikov: Als Napoleon sich der Moskau näherte,  gingen alle  Studenten und Professoren der Moskauer Universität  in die Landwehr und sammelten Geld für die Armee. Der Dekan der medizinischen Fakultät M. J. Mudrov, er war Mitglied von MOIP, hat die Hälfte seines Jahreslohns der Armee verschenkt. Er kurierte und heilte kostenlos Soldaten die in der Borodino Schlacht verwundet wurden. Er war Familiendoktor der Eltern des berühmten russischen Dichters Alexander Puschkin. Es ist sehr interessant, daß Leo Tolstoj ihn in seinen Roman „Krieg und Frieden“ genannt hat.  M. I. Mudrow heilt im Roman die Hauptheldin Natascha Rostowa.

G.Kh.-K.: Herr Professor Sadchikov! Und wenn ich mich nicht irre, Vassilij Andrejevich Zhukovskij war auch dabei,  ich meine unseren berühmten Dichter und  guten Freund von Goethe.

Prof. A. Sadchikov:  Ja, Zhukovskij Vassilij Andrejevich  war auch Mitglied der Moskauer Gesellschaft für Naturforschung. In August 1812 wurde er in die Moskauer Landwehr als Oberst aufgenommen. Er war mit seinem Regiment in der Reserve. Der Feldmarschall Kutusow wollte  dieses schlecht vorbereitete Regiment der Volkswehr nicht in „Kugelfleisch umwandeln“ und hat Zhukovskij verboten an der Schlacht teilzunehmen. Zhukovskij war  Kutuzov Stab zugeschrieben und sollte den Feldmarschall überall persönlich begleiten Zhukovskij hat 1812  das berühmte Gedicht über den Vaterländischen Krieg geschrieben: “Der Sänger im russischen Militärlager“, dass außerordentlich populär war. Für seine Teilnahme an der Militärkompanie  gegen Napoleon  bekam Zhukovskij den Titel Stabs-Kapitän und wurde durch den Orden der Heiligen Anna ausgezeichnet.  Die russischen Wissenschaftler-Naturalisten schätzten  Zhukovskij als Laienbotaniker.

G.Kh.-K.:  Herr Professor Sadchkov! Der geistige Führer der russischen Slavophilen  Aleksej Stepanovich Chomjakov (1804-1860), der an der Lomonossov Universität Mathematik studierte und sein Studium an der Universität mit dem Grad eines Kandidaten der Mathematik 1822 abschloß, er war MOIP-Mitglied und hat auch Gedichte gegen Napoleon geschrieben. Er  hatte viele vielfältige Talente:  ein technischer Erfinder, Philosoph,, Theologe, Dichter, Historiker, glänzender Mathematiker und Physiker. Seit 1822-1825 war er im Militärdienst in Paris anderthalb Jahre, wo er den zentralen Begriff „Sobornostj“ und den Begriff der “integren Ganzheit“ der Kirche ausgearbeitet hat, die er als die sichtbare, irdische und die unsichtbare, himmlische Kircheverstand, die „ der Geist Gottes ist, der sich selbst wiss und seiner nicht unwissend sein kann“ ausgearbeitet hat. Das russische Wort „Sobornostj“ entspricht dem Begriff Katholizität“ der Kirche., weil Kirche keine Kompromisse in Dogma und Glauben hat. Sobornostj ist Sammlung, Versammlung, Versammenheit aller Gläubigen, also des Kirchenvolkes insgesamt als Einheit und Freiheit in Liebe.

Der Vater des berühmten Kulturhistorikers  N. J. Danilevskij (1822-1885)  war Brigadengenelal bei Kutuzow und hat seinem Sohn sehr viel über den Krieg gegen Napoleon erzählt. Danilevskij hat Lyzeum Zarskoje Selo absolviert, wo Puschkin studierte, diente im Kriegsministerium, studierte als Gasthörer Naturwissenschaften an der Petersburger Universität. Sein besonderes Interesse galt der Botanik. 1849 legte er Magisterexamen in diesem Fach ab,  wurde mit den Ideen  von Ch. Fourier sympathisiert, stand im Verdacht, aktiv am sozialrevolutionären Petraschewski-Zirkel teilgenommen zu haben und wurde für 100 Tage inhaftiert. Danilevskij gehörte auch zu MOIP-Mitglieder und seit 1853 arbeitete  er als Staatiker zwei Jahre “zu einer wissenschaftlichen Expedition zur Erforschung des Fischfangs auf der Wolga und im Kaspischen Meer“. Der Leiter der Expedition K. E. von Baier, der auch MOIP-Mitglied war. Er erkannte Danilevskis Begabung und förderte ihn auf jede Weise. Danilevskij führte insgesamt neun ausgedehnte Expeditionen zur Erforschung der Fischereiindustrie in allen Teilen Rußlands durch. 1880 entdeckte er die Reblaus auf der Krim und erwirkte gesetzliche Maßnahmen zu ihrer systematischen Bekämpfung. Während dieser Expeditionen entstand seine berühmte Arbeit „Rußland und Europa. Eine Untersuchung  über die kulturellen und politischen Beziehungen der slawischen zur germanisch-romanischen Welt“.  Diese glänzende Arbeit  wurde  in Rußland im Jahre 1869 veröffentlicht, ins Deutsche 1920 vom K. Nötzels übersetzt.  In diesem weltberühmten Werk von Danilevskij gibt es interessante Äußerungen über russische, französische, preußische und österreichische Heere, über Kriege, über Napoleon, über Europäische und Russische politische Ziele.

Die berühmte Dichterin Caroline  Karlovna Pavlova (1807-1893) (in der Stadt Jaroslavl geborene Janisch, starb in  Dresden), (ihr Vater war  ein Deutscher) hat die Zeit der Belagerung Moskaus im  1812 durch Franzosen als Kind erlebt. Ihr Vater ging als Arzt in die Kutuzow Armee. Man muß erwähnen, er war ein  sehr von Studenten beliebter  Professor für Physik, Chemie, Mathematik und Medizin an der Medizinisch-Chirurgischen Akademie bei der Lomonossov Universität. Das Haus der Eltern in Moskau war verbrannt, das Gut in Smolensk von Franzosen geplündert. Caroline hat viele patriotische Gedichte über den Krieg 1812 geschrieben. Besonders bekannt ist ihr Gedicht „Moskau 1812“. Übrigens Caroline Pavlova war sehr eng mit Alexander von Humboldt befreundet. Er lebte  sehr oft  in Hause ihres Vaters. A. von Humboldt bewunderte ihre  deutsche Gedichte,  er hat ihre Gedichte  nach Deutschland mitgenommen und  Goethe gezeigt, der ihre poetische Gabe und die Kunst sehr hoch schätzte: „das Heftchen mit ihren Gedichten lag ständig auf dem Schreibtisch von Goethe“. In Caroline Pavlova war  der Klassiker der polnischen Literatur  der polnische Nationaldichter Adam Mickievich verliebt. Die romantische Freundschaft verband beide ihr ganzes Leben.  Caroline Pavlova war hochbegabte Übersetzerin  der französischen, deutschen und russischen Lyrik. Sie schrieb Gedichte in deutscher und französischer Sprache. Sie übersetzte russische Lyriker ins Deutsche: M. Lermontov („Dämon“), A. Puschkin (sie hat sein Gedicht „Echo“, auch Fragmente seiner Dramen ins  Deutsche übersetzt), die Gedichte von A. K. Tolstoj,  E. A. Baratynskij (sie übersetzte fünf seiner Gedichte ins Deutsche und sein Poem „Der Ball“), die Gedichte von N. M.  Jazykov, wie auch deutsche Werke ins Russische: F. Schiller, „Wallensteins Tod“ (1839–1868) und andere. Caroline Pavlova führte in Moskau  einen viel besuchten Salon, den A. Puschkin und der berühmte russische Komponist Fjodor Nikolajevich Glinka besuchten; ich glaube  Glinka war auch MOIP Mitglied ?

Prof. A. Sadchikov: Ja, Glinka Fjodor Nikolajevich war Ehrenmitglied von der MOIP.  Dieser berühmter Komponist und Musiker war seit 1812  der Adjutant bei M. A. Miloradovich. Er nahm an allen Schlachten gegen Napoleon teil, darunter bei Borodino, Trauten, Malojaroslavez, Vjasjma und anderen. Seit 1815 bis 1816 hat Glinka  acht Teile  seines berühmten Werkes „die Briefe  des russischen Offiziers“ veröffentlicht, in denen er die Napoleonischen Kriege von 1812 bis 1815 beschreibt. Im Jahre 1824 hat Glinka seine weltberühmte Romanze „Troika“ geschrieben, die bis heute in der ganzen Welt mit Begeisterung gesungen wird.  Glinka hat der Moskauer Gesellschaft für Naturforschung (MOIP) mehr als 250 Geographische Karten geschenkt, die heute in der Bibliothek von MOIP sorgfältig aufbewahrt sind, aber ich möchte noch  über  Ilja Jegorovich Gruzinov etwas sagen.

Gruzinov Ilja Jegorovich war Mitglied von MOIP. Dieser 32 jährige Professor der Medizinischen Fakultät der Lomonossov Universität nahm als Arzt der Moskauer Volksverteidigungsarmee an  der Borodinoschlacht teil. Im Jahre 1813 erkrankte  er an  Typhus in  der Armee an der Front, wo er verstorben ist. Während der anatomischen Untersuchungen, die er an den Leichen der gefallenen Soldaten durchführte, hat er eine wissenschaftliche medizinische Entdeckung gemacht: er hat festgestellt, daß die Quelle der  menschlichen Sprache die Membrane von  der Trachee (Luftröhre) sind.

G.Kh.-K.: Über welchen Borodinohelden möchten sie uns besonders erzählen?

Prof. A. Sadchikov: Ich möchte über Ilja Timofeevich Radojitskij erzählen.

Radojitskij Ilja Timofeevich, der Ehrenmitglied von MOIP war, und als Artillerist, Generalmajor ade, Direktor des Tula Gewehrwerke diente, hat seine erste Schlacht im Juli 1812 in der Nähe vom Ort Ostrovno. Er bekam den Orden der Heiligen Anna des 1V.Grades für die Tapferkeit. Im selben Jahr kämpfte er schon bei Vjasjma. Insgesammt diente er 44 Jahre in der russischen Armee. Sein Dienstweg reicht vom Unteroffizier bis zum General. Im Jahre 1835 hat er „ Die Feldzugsnotizen des Artilleristen vom 1812 bis 1816 „herausgegeben. Unter den Naturforschern wurde er als Laienbotaniker bekannt.

Er hat  das 15 Bändige Buch in Handschrift unter dem Titel „Die Flora der Welt“ verfaßt. Zu diesem Buch hat er etwa 1500 Zeichnungen, Aquarellen von verschiedenen Pflanzen hinterlassen.

Alles wird sehr sorgfältig in der Bibliothek von MOIP aufbewahrt.
Zu Radojihskij Ehre ist die neue Pflanze (Radojitskia Turez)genannt.
Außerdem hinterließ er literarische Werke und Poesie. Nach seinen literarischen Werken kann man die Geschichte der Kriegshandlungen in Rußland der ersten Hälfte des XX Jahrhunderts erlernen. Er hat eine wunderbare Erzählung in Gedichten geschrieben, wo er den Helden des cherkessischen Volkes würdigt, gegen den er kämpfte und ihn trotzdem bewunderte. Dazu muß man seine administrative Tätigkeit als Direktors des Militärwerkes von Tula erwähnen.Wer war er in der Wirklichkeit? Ein Militäroffizier, ein Schriftsteller, ein Botaniker, oder Maler?  Das Schiessen aus Gewehren bedeutet Vernichtung, Zerstörung. Die Seele wird dabei hart, der Mensch wird grimmig. In der Natur unter den Pflanzen mit seiner Pallete erholt er sich.  Die Literatur und Poesie vereinigt alles zusammen.

T. Radonijskij (1788-1861) kommt aus sehr armen Verhältnissen. Er beginnt seine Karriere beim Militär als kleiner Leutnant und im Laufe der 44 Dienstjahre  wird er  zum General. Um sich über seine literarische Fähigkeiten eine Vorstellung zu machen, muß man wissen, daß er  mit Alexander Puschkin befreundet war. Puschkin hat er im Kaukasus kennengelernt. Nikolaj Gogol erwähnte in vielen seinen Artikel die Bücher von Radonijskij. Die Aquarelle von Pflanzen von I. T. Radonijskij sind so genau und präzise, so eindrücklich, das sie alle Beobachter entzücken. Sie alle sind in der Bibliothek von MOIP aufbewahrt, jeder Zeit kann man sie dort kennen lernen.  Die Botaniker haben ihn verewigt.  Sie haben zu seiner Ehre die erste von ihm beschriebene Pflanze benannt. So ein begabter Mensch war Mitglied unserer MOIP – Gesellschaft. Radonijskij hat mit Auszeichnung die Imperatorische Militär Pavlov Kadetten Corps für Waisen Kinder absolviert und wurde mit  19 Jahren Leutnant. In dieser Lehranstalt  studierten Kinder der verarmten Adeligen, die Kinder von Offizieren und Soldaten, die in verschiedenen Kriegen gefallen waren.

Nur diejenigen, die das Studium mit Auszeichnung absolviert haben, wurden mit Militärtiteln belohnt, die anderen wurden als Junkers in die Armee geschickt.

Die Soldatenkinder sollten verschiedene Berufe und Handwerke erlernen, die für die Armee sehr nützlich waren. I. T. Radonijskijs Militärdienst begann in der Artilleriegarnison bei Chersones. Im Jahre 1810 war er Leutnant, 1812 war er für  seine Tapferkeit bei Ostrovno mit dem Orden der Heiligen Anna des 1V.Grades belohnt, dann war er bei Vjasjma. Im Borodinofeld  wurde er schwer verletzt. Aber schon 1813 kämpfte er bei Bauzen (Sachsen), bei  der Leipziger Völkerschlacht, wo er zwei Mal mit dem Orden des Heiligen Vladimir belohnt wurde. Er wurde 1814 für besonderen Mut im Kampf bei Paris zum Stabskapitän  und  1819 zum Oberstleutnant berufen. Mehrmals wurde er in  den Ruhestand entlassen, aber als Rußland  die ausgebildeten Artilleristen brauchte, wurde er zum Dienst berufen. Er nahm im Russisch-persischen und Russischtürkischen Krieg teil, kämpfte in Kaukasus gegen die Bergbewohner und war im Krieg  in Mittelasien.  Vom  1831 bis 1835 diente er als Direktor der Tula Gewehrfabriken. Für seine besondere Leistungen im Dienst wurde er zum  Oberst berufen und durch den Orden des Heiligen Georg des 1V. Grades ausgezeichnet.   Nur 1850 wurde er zum Generalmajor berufen und  dann vom Dienst suspendiert.

 In vielen seiner literarischen Werke handelt es sich um Krieg und Kriegsoperationen.  Viele seiner Erinnerungen wurden in verschiedenen Zeitschriften veröffentlicht, aber die Mehrzahl in der Zeitschrift „Die Vaterländische Notizen“(„Otechestvennije Zapiski“). Diese Zeitschrift (1818-1830) hat der berühmte Schriftsteller, Verleger, Geschichtsschreiber und Sammler  P. P. Svinijin herausgegeben. Später wurden die  Artikel  von I. T. Radonijskij als Bücher herausgegeben:

“Feldzugsnotizen des Artilleristen vom 1812 bis 1816“, M., 1835.

„Feldzugsnotizen des Artilleristen in Asien vom 1829 bis 1831, „Militär Journal“ 1857.

„Die geschichtlichen Berichte über die russischen Feldzüge in 1796 nach Dagestan und Persien unter der Leitung von Graf V. A. Subov“// Die Zeitschrift „Otechestvennije Zapiski“, 1827.

„Kyz-Brun, cherkessische Erzählung“. Die Zeitschrift „Otechestvennije Zapiski“, 1827.

„Die Unerschrockenheit von Artilleristen“ // Die Zeitschrift „Otechestvennije Zapiski“, 1826.

„Die Briefe aus Stavropol“.// Die Zeitschrift „Otechestvennije Zapiski“, 1826.

„ Die Briefe vom Kaukasus zu P. P. Savinijnu“// Die Zeitschrift „ Die Lesungen Der Moskauer Gesellschaft für Geschichte und Altertümlichkeiten“, 1874.

 In „Notizen von Feldzügen des Artilleristen von 1812 bis 1816“ beschreibt I. T. Radonijskij, wie nach den Schlachten bei Vitebsk und Smolensk in  der russischen Armee tiefe Mutlosigkeit und Niedergeschlagenheit herrschte. Aber nach dem der Oberbefehlshaber Kutuzov  eingestellt wurde, war die Armee nicht wiederzuerkennen. Alle jubelten, die Offiziere und Soldaten gratulierten einander . Sie glaubten  ihren Oberbefehlshaber. Überall hörte man Lieder und Musik, was  es früher nie gab.

Die Anwesenheit von Michael Kutusov wiederbelebte den Geist in allen Regimenten. Damals  entstand dieses Sprichwort: „Kutuzov ist gekommen, Franzosen sind verschwommen“(„prijehal Kutuzov bytj franzusov“, «Приехал Кутузов бить французов»).

So beschreibt I. T. Radojizkij einige Episoden der Borodinoschlacht:

„Ich sehe, wie unsere Infanterie und das ganze Fußvolk  mit  den sehr dichten Massen des Feindes  aufeinander trifft, ich sehe wie eine Menge auf  den anderen feindlichen Haufen losgeht,  das fängt  das Schlachtfeuer an zu donnern.  Die menschliche Kette dehnt sich aus,  wird zerstreut und verschwindet.  An dieser Stelle liegen jetzt  Leichen der Getöteten.   Die Infanterie des Feindes stürmt  unseren Erdwall von allen Seiten   aber sie  war  durch Bajonette der Russen  in  den Graben  gestürzt und der Graben füllte sich durch die Leichen der Getöteten; aber die frischen Kolonnen   von beiden Seiten treten für die Geschlagenen ein und mit neuer Wut kletterten  um zu sterben; die Unseren trafen mit der gleichen Erbitterung und Härte die Angreifer und fielen zusammen mit dem Feind um.“

 I. T. Radonijskij hatte damals den kleinen militärischen Rang, er war bescheidener Oberleutnant. Deswegen beschreibt er so gründlich die Einzelheiten verschiedener Batallien, dabei sieht man  mit welcher Raserei sich die Schlacht ereignete. „ Feldkanonnengeschosse kamen so oft, es blieb keine Pause  in den Schlägen, sie donnerten ununterbrochen wie Donnerwetter“.  I. T. Radonijskij beschreibt, wie sich   die Geschosse in der Luft trafen, zersplitterten und durch die Streung beider Seiten, die feindliche und die russische getroffen wurden. Irgendwelcher Grenadier hatte einen französischen General gefangen genommen und hat ihn persönlich zu Michael Kutuzov geschleppt  und der Oberbefehlshaber gratulierte dem einfachen Unteroffizier und hat ihn sogleich auf dem Schlachtfeld durch den Orden des Heiligen Georg ausgezeichnet.

Unter den Naturforschern ist I. T. Radonijskij als Botaniker bekannt. Seine wichtigste Arbeit  umfasst 15 Bände und heißt „die Weltflora“. Das sind ziemlich dicke Bände, mit dem Atlas von 730 Seiten  und 1600 hervorragende  Aquarellillustrationen verschiedener Pflanzen mit  der Beschreibung und Analyse ihrer Organe.

I. T. Radonijskij beschäftigte sich mit  der Botanik mehr als 30 Jahre. Er analysierte ausländische Publikationen der  Botanik auf Französisch, Deutsch, Lateinisch und Englisch. Resultat dieser Tätigkeit war, daß er den neuen Kurs der allgemeinen Botanik mit neuer Terminologie in russischer Sprache geschrieben hat. Dann interessierte er sich für die Werke des  französischen Botanikers V. F. V. Raspeille und hat seine eigene Klassifikation der Pflanzen ausgearbeitet, damit  war er viele Jahre beschäftigt . So entstand seine berühmte 15 Bändige „Flora der Welt“. Der Direktor der Moskauer Gesellschaft für Naturforschung (MOIP) Professor A. G. Fischer von Waldheim hat dem Botaniker I. T. Radonijskij vorgeschlagen dieses Werk im Ausland zu veröffentlichen, aber es gelang ihm nicht, das zu verwirklichen. 1861 starb er in Woronesh und seine Reste sind im Frauen Kloster beigesetzt. I. T. Radonijskij hat nach dem Tod eine riesige Bibliothek hinterlassen, seine eigene 15 Bändige handschriftliche Untersuchung „ Weltflora“ mit eigenen Zeichnungen, die er der Bibliothek der Moskauer Gesellschaft für Naturforschung  als seine Erbe hinterliess. Seinen Namen trägt die neu entdeckte Pflanze Radojitskya capensis Turcz. Diese Pflanze gehört zur Familie. Thymelaeaceae Juss.  Diese Pflanze wächst in Südafrika.  In unseren Wäldern trifft man  solche Pflanze als Gebüsch und wird Wolfsbeere genannt.  Der Botaniker und Systematiker  N. S. Turchinov  hat solche Pflanze vom  Dekandolja, mit dem er Pflanzen austauschte bekommen und hat eine neue Pflanze gezüchtet.  Übrigens das wichtigste  Botanische Werk von N. S. Turchinov ist das Buch „Baijkalisch-Daurische Flora“ (1842 -1857), das mit getrennten Ausgaben im Laufe von 16 Jahren in den Berichten der Moskauer Gesellschaft für Naturforschung (MOIP) herausgegeben wurde.

G. Kh. -K.: Herr Professor Sadchikov! Was können Sie uns ein  über den ersten Präsidenten der Moskauer Gesellschaft für Naturforschung (MOIP) erzählen? Was für ein Mensch war er? Was hat er Besonderes geleistet?  Was  hat er gemacht  nach dem Napoleon  Rußland überfallen hat?

 Prof. A. Sadchikov:      Der erste Präsident von MOIP war  der Graf Alexsej Kirillowich Razumovskij  (1805-1817),  der später zum Minister der Volksbildung (1810)  ernannt wurde. Unter seiner Obhut wurde das berühmte Lyzeum des Zaren, 24  Kreis Lehranstalten, Gymnasien und 72 Kirchenschulen gegründet.

 

А. К. Razumovskij interessierte sich für Botanik und Mineralogie, unterstützte führende Wissenschaftler der Lomonossov Universität, organisierte  wissenschaftliche Expeditionen durch die ganze Welt, um mineralogische Kollektion zu bereichern und suchte neue Pflanzen für den botanischen Garten

Sein Botanisches Garten in seinem Gutsbesitzer in Gorenka  war der größte in ganz Rußland und ganz Europa. In seinem  botanischen Garten führten führende Wissenschaftler aus der ganzen Welt Experimente durch. Einige Zeitgenossen scherzten sogar: „Die Pflanzen liebt er mehr als eigene Kinder“. Er sammelte wissenschaftliche Exponate aus der ganzen Welt. In einem besonderem Gebäude gab es eine Kollektion aus Mineralien und eine riesige Kollektion Herbarium. Sogar  die berühmten Seeforscher  I. F. Krusenstern und A. von Humboldt brachten ihm  die Exponate. Auf eigene Kosten organisierte A. K. Razumovskij einige Expeditionen für MOIP zur Erforschung des Moskauer Gebiets  und   der südlichen Regionen Rußlands. Graf Alexsej Kirillovich konnte selbst aus Altersgründen an dem Vaterländischen Krieg nicht teilnehmen,  aber vier seiner Söhne die den Nahmen Perovskij trugen - wurden im Krieg 1812-1814 ausgezeichnet, und besonders bei Borodino. Es waren seine unehelichen Söhne, deswegen trugen sie den Namen Perovskij. Später wurden alle grösste staatliche Männer. Militärs und Diplomaten. Darunter war einer der Begründer von MOIP A. A. Perovskij, der in Literatur als Pogorelskij bekannt ist.   De Name Pogorelskij  stammt von dem Namen seines Familiengutes und der Siedlung –Pogorelskoje in Chernigov Gebiet..

G. Kh. -K.: Sie meinen den berühmten Autoren des Märchens  das „Schwarze Huhn“!  Das war mein Lieblingsmärchen, als ich noch ein Kind war! Das war mein erstes Prosamärchen in russischer Sprache! Und wenn ich mich nicht irre, hat Pogorelskij dieses Märchen für seinen zehnjährigen Neffen Alexsej geschrieben - den zukünftigen Dichter und Schriftsteller, der als anerkannter Autor des Romanzen “In der Mitte des feurigen Balls hab ich sie zufällig getroffen“ gilt.  Wie spannend! Dieses Märchen „Das schwarze Huhn“ war von V. A. Shukovskij und Leo Tolstoj sehr hoch geschätzt, und die beiden waren auch die Mitglieder  der Moskauer Gesellschaft für Naturforschung – MOIP, ist es nicht hervorragend!

Prof. A. Sadchikov:       Ach, Galina Alexsandrowna! Sie haben recht! Dieser  außergewöhnlicher Literat Perovskij hat sehr aktiv an  der Moskauer Gesellschaft für Naturforschung gewirkt.  Er war der Autor des berühmten „Schwarzen Huhnes“,, das er unter Pseudonym Anton Pogorelskij herausgegeben hat Er war auch Teilnehmer des vaterländischen Krieges 1812-1814. Als Student des ersten Studienjahres war er Mitbegründer der Moskauer Gesellschaft für Naturforschung (MOIP: http://www.moipros.ru). Und diese Gesellschaft (MOIP) wirkt ununterbrochen  schon 200 Jahre.  Aleksej Alexsejevich Perovskij war einer der unehelichen  Söhne des Grafen A. K. Razumovskij, des ersten  Präsidenten MOIP. Er wurde in der Siedlung Perovo geboren, deswegen  taucht dieser Familienname Perovskij in Gouvernement Chernigov auf. Der Graf hatte fünf Söhne (Vassilij, Alexsej und Leo) und vier Töchter. Alle Kinder des Grafen trugen den Namen Perovskij. Alle wurden zu führenden Staatsmännern, Diplomaten und nahmen an dem vaterländischen Krieg 1812-1814 teil.  Die berühmte Revoluzzerin  und Terroristin Sofia Perovskaja, die das Attentat auf den Alexander des 111. verübt hat, war die Urenkelin des Grafen A. K. Razumovskij  und die Tochter des Petersburger Gouverneur L. N. Perovskij. Aber kehren wir  zurück zu dem Autor des berühmten „Schwarzen Huhn“ Alexsjej Perovskij. Er bekam  eine sehr gute Ausbildung. Er wurde  Student der Moskauer Lomonossov Universität seit 1805. Er hat unsere Universität 1807 erfolgreich absolviert und bekam sogar den wissenschaftlichen Titel „ Doktor  für Philosophie und Doktor  für Philologie“. Entsprechend des Paragraphen 102. der Lomonossov Universität, Als junger Mann interessierte sich A. sollte er um diesen  wissenschaftlichen Titel zu erwerben, drei Vorlesungen auf Deutsch, Französisch und Russisch halten.  Perovskij für Naturforschung und besonders Botanik. Deswegen hat er in  der Deutschen Sprache folgende Vorlesung gehalten:“ Wie unterscheidet man Tiere von den Pflanzen  und in welchem Zusammenhang stehen sie zu den Mineralien“. Auf Französisch hielt er den Vortrag: “Über Ziele und Nutze des Linneyeischen Pflanzensystems“,  und auf Russisch „ Über die Pflanzen, die nützlich für Rußland sind  und über ihre Verbreitung auf russischem Territorium“. Alle diese Vorlesungen wurden  1808 als Buch herausgegeben. Später wurde A. Perovskij zum Ehrenmitglied der MOIP gewählt und  1829 zum Vollen Mitglied der Petersburgerschen Akademie der Wissenschaften ernannt. Er war ein echter Patriot und ging wegen Willen seines Vaters als Stabsrotmister des Dritten Ukrainischen  Bataillons in den Militärdienst und nahm  an der Partisanen Gefechten teil.  Er war beteiligt an allen wichtigen Schlachten 1812-1813 bei Traute, Loses, Dresden, Leipzig, Coulme.  Er befreite Rußland und Europa von Napoleonschen Kriegern, er teilte mit einfachen Soldaten das schwere Los  des militärischen Dienstes. Er zeigte außerordentliche Tapferkeit und außergewöhnlichen Mut. Er war in Dresden als Adjutant des General Gouverneurs von Sachsen  des Grafen N. G. Repnin-Volkonskij. Er wurde mit dem Orden des Heiligen Vladimir des 1V. Grades und dem Orden der Heiligen Anna des 11. Grades ausgezeichnet. 1814 wurde A. A. Pogorelskij nach Dresden versetzt, wo er  sich  mit den  Werken von E. T. E. Hoffmann vertraut machte. Die Wirkung der Ideen  von E. T. E. Hoffmannn, dieses berühmten deutschen Romantikers, kann man in vielen seinen Werken spüren.

Sein Bruder Vassilij Alexsejevich  nahm konkret an  der Borodino Schlacht teil,  er wurde gefangen genommen und war in  Gefangenschaft bis Ende des Krieges. Später wurde er General der Kavallerie und Gouverneur von Orenburg. Sein anderer Bruder Leo Alexsejevich war während des Krieges sehr schwer verwundet und mußte sich vom Militärdienst trennen. Er wurde später zum Minister für Innere Angelegenheiten, er leitete archäologische Untersuchungen, hatte eine sehr große Sammlung griechischer Altertümlichkeiten und Münzen, russisches Silber, und eine Sammlung  von alten russischen Münzen und Medaillen. Alle seine Sammlungen hat er der Petersburgischer Ermitage geschenkt. Aber wenden wir uns wieder A. A. Perovskij zu. Er war im Staatlichen Dienst als Beamter  beim  Departement für geistige Angelegenheiten tätig. Nach dem Kriege wirkte er als Literat unter dem Pseudonym Anton Pogorelskij. Er gehört zu den besten russischen Romantiker  des X1X Jahrhunderts und zu den  besten Schriftstellern des russischen Sentimentalismus des X1X Jahrhunderts. Er war sehr eng mit Alexander Puschkin, V. Shukovskij. I. Krylov, P.Vjazemskij, P. A. Pletnev, Adam Mickevich, befreundet. Sie machten zusammen Literaturabende. Es gibt  ein sehr berühmtes Bild  hierzu „Ein Abend bei Shukovskij 1836“. Wir sehen auf diesem Bild  die berühmten Schriftsteller: Puschkin, Gogol, Perovskij, Kolzov und andere. Seine Bekanntschaft mit Puschkin  vom 1816 wuchs in  eine enge Zusammenarbeit bis 1820. A. A. Perovskij hat sogar zwei berühmte Artikel zur Verteidigung des Puschkin Werkes „Rußlan und Ljudmila“ geschrieben. Ich muß erwähnen, daß A. Puschkin 1828 in der Wohnung von A. Perovskij seinen „Boris Godunov“ gelesen hat. Puschkin seinerseits kannte sehr gut die Werke von  Perovskij und lobte sie  als „echte Perlen“. Das berühmteste Werk von A. Pogorelskij ist die Erzählung „Lafertovskaja Makovniza“(1825). Die Kritik hat dieses Werk als  die erste russische phantastische Erzählung bezeichnet. Puschkin hat diese Erzählung drei mal gelesen und war völlig begeistert, konnte sich von dem Text nicht trennen.     Der Roman „Monastyrka“ von A. Pogorelskij erschien 1830-1833. Peter Vjasemskij hat  über diese Werk folgendes gesagt : “Das ist der erste und der einzige Roman der Sitten in Rußland“. Aber für die modernen Leser ist der Name Pogorelskij mit seiner Erzählung “Das schwarze Huhn und die  unterirdischen Bewohner,  ein Zaubermärchen für Kinder“ verbunden. In diesem Buch handelt es sich um die Abenteuer des  kleinen Jungen Alojoscha im Keller seines Hauses. Aber das Hauptthema bleibt aktuell bis heute. Welches Kind träumt nicht  „auf Einmal alle Kenntnisse  zu haben, ohne  kein einziges Mal Lehrbuch zu lesen“. Und das ermöglicht dem Jungen das schwarze Huhn. Alojoscha wollte immer „ das ganzen Material aus  den Lehrbücher kennen, ohne Lehrbücher zu lesen“.

G. Kh.-K:  Vielen, vielen Dank Professor für diese ausführlichen Informationen und für die Erinnerung an  das Lieblingsbuch meiner Kindheit. Aber wir müssen doch zu den anderen Borodino Helden zurückkehren. Wenn ich mich nicht irre, war der zweite Präsident von MOIP-Gesellschaft für Naturforschung  der berühmte Fürst A. P. Obolenskij, der zum ältesten Stamm Rjührig gehörte? Über ihn schrieb doch der berühmte Historiker  G. A. Vlasjev „Nachkömmlinge von Rjührig“?

Prof. A. Sadchikov:   Ja, das Buch von G. A. Vlasjev  wurde  in St.-Petersburg 1906-1917  herausgegeben. In diesem berühmten Buch wurde betont: das der Fürstenstamm von Rührig – Obolenskijs Zweig  im 15 und 16. Jahrhundert große Staatsmänner, Beamten und besonders Militärs hinterlassen hat, darunter den Fürsten Andrej Petrovich Obolenskij (1817-1825); er war der Schirmherr der Moskauer  Gebietes im Lehramt und  an der Moskauer Lomonossov Universität tätig. Er blieb über 8 Jahre im Dienst.

 Sein Urgroßvater , der war der Fürst Konstantin Jurjevich,  verwaltete die Stadt Obolenskij. Deswegen  hießen  sie alle die  Fürsten Obolenskis.

Sein Urgroßvater , der Fürst Konstantin Jurjevich,  verwaltete die Stadt Obolenskij. Deswegen  hießen  sie alle die  Fürsten Obolenskis.

G. Kh.-K.: Können sie uns ein bißchen über die Kindheit und Jugend von Andrej Obolensij und  die Familie Obolenskij erzählen?

Prof. A. Sadchikov:  Sehr gerne. A. P. Obolenskij wurde 1769  geboren  und nach der Sitte der damaligen Zeit wurde er als 5 jähriges Kind  zu Leibgarde Preobrashenskij zum Dienst bestimmt.. Im Alter von 20 Jahren war er schon Leutnant. А. P. Obolenskij hatte 5 Brüder, alle nahmen   an dem Krieg 1812–1814  teil. Sie verteidigten das Vaterland heldenhaft. Sie leiteten Kosaken Regimente, Brigaderegimente, Jägerbatallions schon seit 1805 bei Austerlitz. Die Schwestern von A. P. Obolenskij heirateten berühmte Leute Rußlands. Zum Beispiel,  Maria Petrovna heiratete D. S. Dokhturov, den Held des Krieges gegen Napoleon 1812.  Die andere Schwester Barbara Petrovna verwitwete 1817 nach dem ihr Ehemann der Generalmajor Cherbatij an den Wunden verstarb, die ihm in der Schlacht bei Borodino zugefügt wurden.

Übrigens, der Fürst Cherbatij wurde beauftragt die  Gebäude und den Studienbetrieb an der Moskauer Universität in  der schweren  Zeit  nach der Zerstörung Moskaus wiederherzustellen.. Weil Moskau sich von den Wunden und Bränden und allen Strapazen, die auf die Stadt kamen noch nicht erholte hatte. Das Gebäude der Universität war verbrannt, alle Museen  lagen in Schutt und Asche,  alle Bibliotheken, Kollektionen, Sammlungen  und seltene Exponate waren begraben, alles worauf die Lomonossov Universität stolz war, trotzdem gelang es dem Fürsten Obolenskij  schon im 1813 die Vorlesungen zu organisieren.  Weil alle Gebäude  der Universität zerstört waren, fanden die ersten Vorlesungen nicht in Auditorien, sondern  bei  Privatpersonen  in  Privathäusern statt,  Sie waren gemietet.        Dieser berühmter Mensch wurde beauftragt, die Moskauer Lomonossov Universität in für die Hauptstadt schwerster Zeit wiederherzustellen, weil Moskau sich ziemlich lange von dem Eindringen der Franzosen nicht erholen konnte. A. P. Obolenskij hat die Universitätsgebäude wieder erbaut, danach das Gebäude des Medizinischen Instituts, Universitätstypographie,  er hat  die verschollene Sammlungen,  die Bibliothek,  die Museen und  die wissenschaftlichen Geräte aufs Neue erschaffen. Danach wurden neue wissenschaftliche Korps aufgebaut –  das Anatomische,  die Apotheke,  die Typographie.  Das Gebäude des edlen Pension wurde auf Twerskaja wiederhergestellt. Für seine Verdienste um das russische Bildungswesen wurde A.P. Obolenskij als Ehrenmitglied der MOIP bei der Lomonossow Universität gewählt. Der berühmte Dichter und Kritiker P. A. Vjazemskij sagte:“ Er war kein Wissenschaftler, aber er ehrte, schätzte, liebte und verehrte Ausbildung und diente  der Bildung mit Fleiß und Begeisterung“. A. P. Obolenskij starb im Alter von 83 Jahren 1952 in seinem Moskauer Haus im Kreise vieler Verwandten.  Die letzten Worte diesen mutigen Patriarchen waren:“ Es ist so süß krank zu sein, wenn dich so viele Liebende mit viel Zärtlichkeit umkreisen“. Er wurde am Friedhof des Donskoj Klosters bestattet.

G. Kh.-K.: Professor  Sadchikov! Erzählen Sie uns bitte über dem ersten Geschichtsschreiber des Krieges 1812, der auch Präsident der MOIP an der Lomonossov Universität war? War es nicht Alexander Alexandrovich Pissarev.?

Prof. A. Sadchikov.: Absolut korrekt. A. A. Pissarev (1780-1848)  war fünf Jahre Präsident der MOIP, von 1825 bis 1830, als er noch Kurator der Moskauer Bildungsbezirks und Patron für Lomonossow Universität war.

A. A. Pissarev wurde in einer  sehr reichen und sehr  europäisch gebildeten adeligen Familie geboren. Er hatte Familienbildung bekommen, studierte im  Corps der Landtruppen für  Schlachta, das er 1796 absolvierte und  danach  diente er als Leutnant in der Leibgarde des Semenov Regiments , wo er bis 1807 diente. Sein ganzes Leben war er hauptsächlich im Militärdienst.

Er war ein sehr begabter und gebildeter Mensch, dieser A. A. Pissarev. Er schrieb literarische Werke, die er in  Tageszeitschriften  veröffentlichte. Er  veröffentlichte 1807 die literarische Forschung „Vorbilder für die Maler, die aus der russischen Geschichte, slawischen  Fabelkunst und aus allen russischen Werken im Gedicht und Prosa ausgewählt waren“. Für diese Arbeit wurde er zum Vollen Mitglied der russischen Akademie der Wissenschaften gewählt. Er war wirklich der erste Geschichtsschreiber des Krieges von 1812. Seine Literarische Tätigkeit wurde durch den Krieg gegen Napoleon 1812 unterbrochen. A. A. Pissarev nahm an der  Schlacht bei Borodino teil, wurde verwundet, er wurde mit dem Orden des heiligen Georg des 1V. Grades und dem der Heiligen Anna des 11. Grades ausgezeichnet.. Er kämpfte bei Malojaroslavetz und bei Krasnoje. 1813 wurde er zum Generalmajor ernannt.  An der Schlacht bei Lusienna leitete er drei Regimente von Grenadieren, bei  dem Ort Herrsdorf diente er als  Leiter der Grenadierdevision, bei Bauzenn leitete er Kiewer und Moskauer Grenadierregiments. An der Schlacht bei Leipzig leitete er die Grenadierdivision und wurde zum zweiten Mal am Bein verwundet. Im Jahre 1814 nahm A. A. Pissarev an allen Schlachten teil, vom Rhein bis Sienne. Er wurde mit dem Orden des Heiligen Vladimir des 111. Grades ausgezeichnet, bei der Eroberung von Paris wurde er mit dem Orden des Heiligen Georg des 111. Grades ausgezeichnet. Er wurde 1815 wegen seiner Wunde vom Dienst im Range des Generalleutnants suspendiert. 1825 wurde er zum Kurator des Moskauer Lehrgebiets und der Lomonossow Universität  und zum Präsidenten der MOIP ernannt. 1829 wurde er zum Senatoren und Geheimrat bestimmt. Danach wurde ihm für  über 6 Jahre die Leitung des Warschauer Gebiets zugewiesen. 1847 wurde er wegen seines Alters in den Ruhestand  suspendiert. Seit 1802 veröffentlichte er in vielen Zeitschriften  eigene Fabel, Satire, Kriegs- und patriotische Oden und Hymnen. 1804 wurde er in die freie Gesellschaft der Liebhaber der Literatur, Sprache, Wissenschaft und freien Künste gewählt. Er hat drei Bücher über Kunst veröffentlicht.  Er veröffentlichte 1817  die  „Briefe über den Krieg und Bemerkungen über das unvergeßliche Jahr 1812“.

 

 G. Kh.-K.: Wissen sie,  Herr Professor Sadchikov, daß der berühmte Kriegshistoriker, bedeutendster Militärschriftsteller und Kriegstheoretiker, preußischer General Carl Philipp Gottfried von Clausewitz (1780 - 1831),  der an der Seite von Kutuzov war und diese Briefe von A. A. Pissarev in seinem berühmten Buch „Vom Kriege“ erinnert, auch  sich mit vielen Mitgliedern MOIP-Gesellschaft im Kutusov Stab oft traf?  Auch das wissenschaftliche Schicksal von Clausewitz war  mit MOIP verbunden.  Sein Freund Wilhelm von Humboldt war MOIP Mitglied.  Leo Tolstoj berichtet über Clausewitz im „Krieg und Frieden“.  Laut des Buches Gerhard Herm, „Zu der Zeit,  da  Clausewitz in  Wittgensteins Stab eintritt, hat der russische Oberkommandierende Michael Ivanovitch Kutusow bereits den berühmten Entschluß befaßt, auch Moskau nicht zu verteidigen in seine eigenen Truppen in die „furchtbare Landschaft von Kaluga zu führen“. Von dort will er, „wenn Hunger und nordischer Winter die Fremdlinge entkräftet und aufgerieben haben“ wieder hervorbrechen und sie „im Rücken und den Seiten fassen“. Der 67 jährige Kutusow gab zu: “Meine Strategie Raum und Klima als Waffen einzusetzen“.  Clausewitz, als er der russischen Armee angeschlossen hat, hatte das Gefühl, daß er „nie ausgewandert, sondern nach Hause zurückgekehrt  zu sein“. In der russischen Armee waren seine alte Freunde:  Karl August Heinrich von Tiedemann, Friedrich Graf Dona, Wilhelm Caspar von Dörnberg, Carl von Diebitsch,  Heinrich Friedrich Reichsfreiherr von Stein,  Ernst Moritz Arndt (ein Russlandkenner, der hat einen „Kurzen Katechismus für deutsche Soldaten“ verfaßt) und, wie Diebisch, sagte: “Es war die Elite hochbegabter, hochmotivierter Soldaten und Zivilisten, die den Kader eines nicht befreiten, sondern auch neuen und besseren Deutschlands“ bilden. Verschiedene historische Quellen berichten über Clausewitz folgendes: Carl Philipp Gottlieb von Clausewitz wurde am 1. Juli 1780 als Carl Philipp Gottlieb Claußwitz in Burg bei Magdeburg geboren .Er starb 16. November 1831 in Breslau.  Laut den historischen Quellen er war ein preußischer General, Heeresreformer und Militärtheoretiker. Im Jahre 1806 zog Clausewitz als Stabskapitän und Adjutant in den Vierten Koalitionskrieg. Nach der Schlacht bei Jena und Auerstedt am 14. Oktober 1806 wurde er zusammen mit dem Prinzen August von Preußen bei Auerstedt gefangen genommen und verbrachte ein Jahr in französischer Kriegsgefangenschaft. Hier analysierte er in seinen „Historischen Briefen über die großen Kriegsereignisse im October 1806“ die Niederlage der preußischen Armee. Nach seiner Rückkehr holte ihn Scharnhorst 1809 in seinen persönlichen Stab. Von da an arbeitete er als einer der wichtigsten Reformer an der Reorganisation des Heeres. Im Jahre 1810 wurde er zum Major befördert und diente als Scharnhorsts Bürochef sowie als Lehrer für Generalstabsdienst und Taktik. Darüber hinaus unterrichtete er als Hauslehrer auch die preußischen Prinzen (darunter auch den Kronprinzen und späteren Deutschen Kaiser Wilhelm I.). Da er sich 1812 moralisch nicht in der Lage fühlte, Napoleon I. in seinem Krieg gegen Russland zu unterstützen, verließ er die Armee und trat in russische Dienste. Seinem Freund Gneisenau hinterließ er eine patriotische Denkschrift, welche erst in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts entdeckt und unter dem Titel „Bekenntnisschrift von 1812“ veröffentlicht wurde. Er nahm an allen wichtigen Schlachten teil und übernahm bei der Konvention von Tauroggen eine wichtige Vermittlerrolle. Der preußische König Friedrich Wilhelm III. weigerte sich anschließend, den Fahnenflüchtigen wieder in preußische Dienste zu übernehmen. So machte Clausewitz die Befreiungskriege als Stabschef des russischen Korps mit, bis es ihm im April 1814 erlaubt wurde, als Oberst nach Preußen zurückzukehren. Im Jahre 1815 nahm er noch einmal als Stabschef eines preußischen Korps an dem Feldzug gegen Napoleon teil, der in der Schlacht bei Waterloo gipfelte. Clausewitz wurde 1818 zum Direktor der Allgemeinen Kriegsschule in Berlin berufen, ohne aber die Erlaubnis zu bekommen, dort auch lehren zu dürfen. Im September erfolgte auch seine Beförderung zum Generalmajor. Mit 38 Jahren war er der jüngste General der preußischen Armee. Dieser Posten befriedigte ihn nicht, aber alle Versetzungsanträge wurden abgelehnt, obwohl er ab 1821 wenigstens in den Generalstab aufgenommen wurde. Clausewitz wurde durch sein unvollendetes Hauptwerk Vom Kriege, das sich mit der Theorie des Krieges beschäftigt, bekannt. Seine Theorien über Strategie, Taktik und Philosophie hatten großen Einfluss auf die Entwicklung des Kriegswesens in allen westlichen Ländern. Seine Theorien werden bis heute an Militärakademien gelehrt und finden auch im Bereich der Unternehmensführung sowie im Marketing Anwendung. In seinem berühmten Buch „Vom Kriege“ (1832-1834) hat er einst gesagt: „Das russische Reich ist kein Land, das man förmlich erobern, d. h. besetzt halten kann, wenigstens nicht mit den Kräften jetziger europäischer Staaten. Ein solches Land kann nur bezwungen werden durch eigene Schwäche und durch die Wirrungen des inneren Zwiespalts“. (Vom Kriege VIII, 9)

Professor A. Sadchikov:  Bestimmt werde ich mich bemühen sein Werk „Vom Kriege“ zu lesen.  Wissen Sie, daß Dmitrij Vladimirovich Golizyn auch  Präsident unserer MOIP - Gesellschaft seit 1830 bis 1835 war.

G.Kh.-K.: Sie meinen den berühmten  Fürsten Golizyn, der  in der Pariser Schule für Militaries studierte und  vom  grosser  Feldherrn A.  Suworov belohnt  wurde?

Professor A. Sadchikov:  Ja,  ich meine diesen Dmitrij Vladimirovich Golizyn. Der grosse Fürst, und berühmte General der Kavallerie wurde als Kavalier durch den höchsten Orden Russlands, der den Namen des Heiligen Apostel Andre ausgezeichnet. Er diente längere Zeit als  Moskauer Generalsgebietsleiter.Dmitrij Vladimirovich Golizyn studierte an der Strassburger Universität (1782-1786),  dann, wie sie schon erwähnt haben, an der Pariser Militärschule. Er reiste sehr viel durch Europa, nahm an vielen  Kriegszügen in Polen (1794-1795) als Volontär teil. Er wurde durch Alexander Wassiljewich Suvorov 1795  mit dem  Heiligen Georg Orden des 1V. Grades ausgezeichnet: „Für besondere Ehre, besonderen Fleiß und ausgezeichnete Tapferkeit bei dem Sturm in Warschau- Siedlung, die Prag genannt wurde“. 1797 wurde er schon General-Leutenant.  1806 kämpfte er  schon gegen Napoleon als Abteilungskommandeur.  1807 wurde er durch den Orden des Heiligen Georg des 111. Grades für besondere Tapferkeit und Mut bei der Schlacht bei Golomin gegen die Franzosen am 14. Dezember  1812 ausgezeichnet. Im Jahre 1812 hatte Feldmarschall M. I. Kutuzow  den General D. G. Golizyn beauftragt die Reiterregiment der Zweiten Armee zu übernehmen. Die erste und die zweite Kerasier Division wurden dieser Armee unterordnet.

G. Kh. -K.:  Wenn ich mich nicht irre, waren das die berühmten Reiterregimente, die als „Normaden Regimente“ bezeichnete? Die historische Quellen berichten sehr viel über baschkirischen und tatarischen Regimente, die sehr heldenhaft das Vaterland verteidigten, genauso wie die Juden, die auch sehr aktiv gegen Napoleon kämpfte.

Prof. A. Sadchikov.: Ja, das waren die berühmten Reiterregimente der Zweiten Armee, die auf den schwersten Schlachtfeldern kämpften, bei Schewardin. Sie kämpfte gegen Franzosen bei Semenov–Flasch und  an der  Batterie von Rajewskij. Golizyn nahm an  vielen ausländischen Feldzügen 1813-1814 teil,  er kämpfte  sehr tapfer besonders bei Culma und Leipzig, er  wurde bei der Schlacht am Fer-Schampenuase zum General der Kavallerie ernannt. Aber D. V. Golizyn kam in erster Linie in die Geschichte als einer der anerkanntest und beliebtesten Gebietsleiter von Moskau. Die Bewohner von Moskauer schätzten ihn besonders hoch. Er war der berühmteste  Moskauer Gebietsleiter von 1820 bis 1843. Er hat unsere Hauptstadt  Moskau aus der Asche wiederbelebt. Er konnte mit den  einfachen Leuten gut umgehen, er konnte Fleiß erwecken, er konnte Widersprüche und Auseinandersetzungen besonders gut schlichten. Er hat sehr viel für die Verbesserung des Lebens in der Stadt  Moskau getan. Seine Tätigkeit war immer fruchtbar  und sehr Ideenreich  gewesen. Er wurde für diese Tätigkeit durch den Orden des Heiligen Andre ausgezeichnet. Er bekam den Titel des Heiligen Fürsten.

Nach dem Brand 1812 wurde Moskau unter seiner Leitung  aufs Neue wiederhergestellt und  er begann das neue Programm des Umbaus der Hauptstadt  Moskau. Die feierliche Zeremonie zum Bau der Kathedrale  Christus des Retters fand 1839 statt. Es wurde  mit der  Restauration der Denkmähler im Kremlin begonnen. Das Kleine Theater wurde 1824 gebaut. Von 1821-1824 wurde das neue Gebäude des Bolschoj Theaters und die Kanalisation der Stadt umgebaut und  vieles im Straßenbau wurde verbessert. Die ständige Moskworezkij Brücke wurde 1829 auf Steinbullen gebaut.  Der Arc de Triumph  schmückte die Stadt Moskau  von 1829 bis 1834. Dank der Tätigkeit von D. V. Golizyn wurden in Moskau die erste Kinderklinik, viele Armenhäuser  wie Nabylkovskaya und Malorossejskaja, die Augenklinik, die erste Staatliche Klinik und Novaja-Ekaterinienklinik eröffnet, zwei Erziehungsanstalt für Waisenkinder - Alexandrow und Nikolajew - und noch vieles mehr.

G. Kh.- K.: Die berühmte Übersetzerin Swetlana Geier  hat mir bei einem Gespräch  im Jahr 2010 erzählt, das ihr Vater, der  ein anerkannter Genetik  in  den 30 Jahren des XX Jahrhunderts war, auch an der  Petrowsko-Razumowskaja Landwirtschaftlichen Akademie studierte, deren Begründer  der berühmte Fürst Golizyn war. Die Vorväter von Swetlana Geier kämpften auch bei Borodino.

Prof. A. Sadchikov.:  Ja, das ist eine ganz besondere Geschichte, die auch mit der MOIP - Gesellschaft verbunden ist.  Aber zurück zu dem Fürst Golizyn. Der Fürst Golizyn war der Begründer der berühmten Moskauer landwirtschaftlichen Gesellschaft im Jahre 1820. Über diese Gesellschaft muss man  besonders ausführlich reden, weil diese Gesellschaft mit der MOIP ganz eng verbunden ist. Seit 1820 gab es in Rußland einen Kreis kulturell sehr aktiver Gutsbesitzer. Zu diesem Kreis gehörte  Fürst D. V. Golizyn, der Fürst P. A. Tolstoj, Fürst S. I. Gagarin, Fürst N. S. Menschikov, Graf  S. S. Apraksin. Aus diesem Kreis bildete sich imperatorische Moskauer Landwirtschaftliche Vereinigung. Zu dem Präsidenten dieser Vereinigung wurde D. V. Golizin gewählt. Die Satzung dieser Gesellschaft hat der wissenschaftliche Leiter der Moskauer Gesellschaft für Naturkunde und Naturforscher geschrieben. Sein Name war G. I. Fischer von Waldheim. G. I. Fischer von Waldheim war mehr als 15 Jahre Direktor der MOIP-Geselschaft und  der Moskauer Gesellschaft für Landwirtschaft. Diese beiden Forschungsgesellschaften arbeiteten lange Zeit zusammen,  sie waren wie zwei Hände beim Menschen. Viele Mitglieder der MOIP-Gesellschaft waren gleichzeitig Mitglieder dieser Gesellschaft für Landwirtschaftliche Entwicklung. Diese Gesellschaft existierte mehr als 110 Jahre  bis 1930, und wurde durch den dummen Beschluß von unbekannten stalinistischen Bürokraten aufgelöst. 1822 wurde bei dieser Gesellschaft die landwirtschaftliche Schule und  Bauernsiedlung in der Nähe vom Dorf Petrowsk- Rasumovskoje gegründet, diese Landwirtschaftliche Schule bildete Fachleute für Landwirtschaft aus. 1865 wurde diese Schule in Petrowskaja Landwirtschaftliche-Waldakademie umgewandelt, heute ist hier die Landwirtschaftliche Akademie namens K. A. Timirjazew. Ich muß betonen, daß der Fürst D. V. Golizyn nicht nur von 1830  bis 1835 der  Präsident der Moskauer Gesellschaft  für Naturforscher (MOIP) war, sondern er unterstützte auch die MOIP-Gesellschaft materiell und finanzierte, er war der große Sponsor der Forschungsarbeit unserer  MOIP-Gesellschaft.

G. Kh.- K.:  Und was können sie uns über  den Graf  Stroganoff erzählen. Er war doch Erzieher des Zaren Alexander des 111. Und Begründer der berühmten Akademie der Malerei? Er war auch der Präsident der MOIP-Gesellschaft?

Prof. A. Sadchikov.:  O, ja!  Der Graf Sergej Grigorjewich Stroganoff ist auch eine Berümtheit der MOIP-Gesellschaft. Er stammt aus der berümten Stamm Stroganoff. Seine Vorväter waren  pomorische Bauern, Fischer und Kaufleute, die  zu den reichsten Industriellen und Fabrikanten   des Ural und Sibiriens  wurden.  Der Graf Stroganoff wurde 1794  in Moskau geboren, er bekam eine sehr gute  häusliche Ausbildung. Er studierte 1810  Transport-Ingenierwissenschaft bei dem Institut für Bahnwesen. Für  seine besonderen Erfolge im Studium wurde er  zum Fähnrich ernannt und im Juni 1812 wurde er  schon  Leutnant. Am Anfang des Vaterländischen Krieges  1812 war er 18 Jahre alt. Er kämpfte am Borodino Feld und wurde für seinen Mut durch die Silberne Medaille auf  blauem  Band  „zum Ehren des Vaterländischen Krieges 1812“ ausgezeichnet. Er nahm an ausländischen Kriegszügen 1813-1814  teil. Er war  auch bei den Kämpfen um Paris dabei. Während des Krieges nahm er an vielen Schlachten teil. Für besondere Tapferkeit hat er den Orden des Heiligen Vladimir des 1V. Grades bekommen. Besonders zeigte er seine Tapferkeit bei Leipzig, bekam die militärischen Titel Kapitän und 1816 Stabskapitän des Husarendevision. S. G. Stroganov nahm an Russischtürkischen Krieg 1828-1819 und an Krim-Krieg 1835-1956 teil. Er bekam den Titel des Generals der Kavallerie. Das war der höchste militärische Titel in der Kavallerie.      

Dmitrij Vladimirovich Golizyn studierte an der Strassburger Universität (1782-1786),  dann, wie sie schon erwähnt haben, an der Pariser Militärschule. Er reiste sehr viel durch Europa, nahm an vielen  Kriegszügen in Polen (1794-1795) als Volontär teil. Er wurde durch Alexander Wassiljewich Suvorov 1795  mit dem  Heiligen Georg Orden des 1V. Grades ausgezeichnet: „Für besondere Ehre, besonderen Fleiß und ausgezeichnete Tapferkeit bei dem Sturm in Warschau- Siedlung, die Prag genannt wurde“. 1797 wurde er schon General-Leutenant. 1806 kämpfte er  schon gegen Napoleon als Abteilungskommandeur.  1807 wurde er durch den Orden des Heiligen Georg des 111. Grades für besondere Tapferkeit und Mut bei der Schlacht bei Golomin gegen die Franzosen am 14. Dezember  1812 ausgezeichnet. Im Jahre 1812 hatte Feldmarschall M. I. Kutuzow  den General D. G. Golizyn beauftragt die Reiterregiment der Zweiten Armee zu übernehmen. Die erste und die zweite Kerasier Division wurden dieser Armee unterordnet.

G. Kh. –K.:  Wenn ich mich nicht irre, waren das die berühmten Reiterregimente, die als „Normaden Regimente“ bezeichnete? Die historische Quellen berichten sehr viel über baschkirischen und tatarischen Regimente, die sehr heldenhaft das Vaterland verteidigten, genauso wie die Juden, die auch sehr aktiv gegen Napoleon kämften.

Prof. A. Sadchikov.: Ja, das waren die berühmten Reiterregimente der Zweiten Armee, die auf den schwersten Schlachtfeldern kämpften, bei Schewardin. Sie kämpfte gegen Franzosen bei Semenov–Flasch und  an der  Batterie von Rajewskij. Golizyn nahm an  vielen ausländischen Feldzügen 1813-1814 teil,  er kämpfte  sehr tapfer besonders bei Culma und Leipzig, er  wurde bei der Schlacht am Fer-Schampenuase zum General der Kavallerie ernannt. Aber D. V. Golizyn kam in erster Linie in die Geschichte als einer der anerkanntesten und beliebtesten Gebietsleiter von Moskau. Die Bewohner von Moskauer schätzten ihn besonders hoch. Er war der berühmteste  Moskauer Gebietsleiter von 1820 bis 1843. Er hat unsere Hauptstadt  Moskau aus der Asche wiederbelebt. Er konnte mit den  einfachen Leuten gut umgehen, er konnte Fleiß erwecken, er konnte Widersprüche und Auseinandersetzungen besonders gut schlichten. Er hat sehr viel für die Verbesserung des Lebens in der Stadt  Moskau getan. Seine Tätigkeit war immer fruchtbar  und sehr Ideenreich  gewesen. Er wurde für diese Tätigkeit durch den Orden des Heiligen Andre ausgezeichnet. Er bekam den Titel des Heiligen Fürsten.

Nach dem Brand 1812 wurde Moskau unter seiner Leitung  aufs Neue wiederhergestellt und  er begann das neue Programm des Umbaus der Hauptstadt  Moskau. Die feierliche Zeremonie zum Bau der Kathedrale  Christus des Retters fand 1839 statt. Es wurde  mit der  Restauration der Denkmähler im Kremlin begonnen. Das Kleine Theater wurde 1824 gebaut. Von 1821-1824 wurde das neue Gebäude des Bolschoj Theaters und die Kanalisation der Stadt umgebaut und  vieles im Straßenbau wurde verbessert. Die ständige Moskworezkij Brücke wurde 1829 auf Steinbullen gebaut.  Der Arc de Triumph  schmückte die Stadt Moskau  von 1829 bis 1834. Dank der Tätigkeit von D. V. Golizyn wurden in Moskau die erste Kinderklinik, viele Armenhäuser  wie Nabylkovskaya und Malorossejskaja, die Augenklinik, die erste Staatliche Klinik und Novaja-Ekaterinienklinik eröffnet, zwei Erziehungsanstalt für Waisenkinder - Alexandrow und Nikolajew - und noch vieles mehr.

G. Kh.- K.: Die berühmte Übersetzerin Swetlana Geier  hat mir bei einem Gespräch  im Jahr 2010 erzählt, das ihr Vater, der  ein anerkannter Genetik  in  den 30 Jahren des XX Jahrhunderts war, auch an der  Petrowsko-Razumowskaja Landwirtschaftlichen Akademie studierte, deren Begründer  der berühmte Fürst Golizyn war. Die Vorväter von Swetlana Geier kämpften auch bei Borodino.

Prof. A. Sadchikov.:  Ja, das ist eine ganz besondere Geschichte, die auch mit der MOIP - Gesellschaft verbunden ist.  Aber zurück zu dem Fürst Golizyn. Der Fürst Golizyn war der Begründer der berühmten Moskauer landwirtschaftlichen Gesellschaft im Jahre 1820. Über diese Gesellschaft muss man  besonders ausführlich reden, weil diese Gesellschaft mit der MOIP ganz eng verbunden ist. Seit 1820 gab es in Rußland einen Kreis kulturell sehr aktiver Gutsbesitzer. Zu diesem Kreis gehörte  Fürst D. V. Golizyn, der Fürst P. A.Tolstoj; Fürst S. I. Gagarin, Fürst N. S. Menschikov, Graf S. S. Apraksin. Aus diesem Kreis bildete sich imperatorische Moskauer Landwirtschaftliche Vereinigung. Zu dem Präsidenten dieser Vereinigung wurde D. V. Golizin gewählt. Die Satzung dieser Gesellschaft hat der wissenschaftliche Leiter der Moskauer Gesellschaft für Naturkunde und Naturforscher geschrieben. Sein Name war G. I. Fischer von Waldheim. G. I. Fischer von Waldheim war mehr als 15 Jahre Direktor der MOIP-Geselschaft und  der Moskauer Gesellschaft für Landwirtschaft. Diese beiden Forschungsgesellschaften arbeiteten lange Zeit zusammen,  sie waren wie zwei Hände beim Menschen. Viele Mitglieder der MOIP-Gesellschaft waren gleichzeitig Mitglieder dieser Gesellschaft für Landwirtschaftliche Entwicklung. Diese Gesellschaft existierte mehr als 110 Jahre  bis 1930, und wurde durch den dummen Beschluß von unbekannten stalinistischen Bürokraten aufgelöst. 1822 wurde bei dieser Gesellschaft die landwirtschaftliche Schule und  Bauernsiedlung in der Nähe vom Dorf Petrowsk- Rasumovskoje gegründet, diese Landwirtschaftliche Schule bildete Fachleute für Landwirtschaft aus. 1865 wurde diese Schule in Petrowskaja Landwirtschaftliche-Waldakademie umgewandelt, heute ist hier die Landwirtschaftliche Akademie namens K. A.Timirjazew. Ich muß betonen, daß der Fürst D. V. Golizyn nicht nur von 1830  bis 1835 der  Präsident der Moskauer Gesellschaft  für Naturforscher (MOIP) war , sondern er unterstützte auch die MOIP-Gesellschaft materiell und finanzierte, er war der große Sponsor der Forschungsarbeit unserer  MOIP-Gesellschaft.

G. Kh.- K.:  Und was können sie uns über  den Graf  Stroganoff erzählen. Er war doch Erzieher des Zaren Alexander des 111. und Begründer der berühmten Akademie der Malerei? Er war auch der Präsident der MOIP-Gesellschaft?

Prof. A. Sadchikov.:  O, ja!  Der Graf Sergej Grigorjewich Stroganoff ist auch eine Berühmtheit der MOIP-Gesellschaft.. Er stammt aus der berühmten Stamm Stroganoff. Seine Vorväter waren  pomorische Bauern, Fischer und Kaufleute, die  zu den reichsten Industriellen und Fabrikanten   des Ural und Sibiriens  wurden.  Der Graf Stroganoff wurde 1794  in Moskau geboren, er bekam eine sehr gute  häusliche Ausbildung. Er studierte 1810  Transport-Ingenierwissenschaft bei dem Institut für Bahnwesen. Für  seine besonderen Erfolge im Studium wurde er  zum Fähnrich ernannt und im Juni 1812 wurde er  schon  Leutnant. Am Anfang des Vaterländischen Krieges  1812 war er 18 Jahre alt. Er kämpfte am Borodino Feld und wurde für seinen Mut durch die Silberne Medaille auf  blauem  Band  „zum Ehren des Vaterländischen Krieges 1812“ ausgezeichnet. Er nahm an ausländischen Kriegszügen 1813-1814  teil. Er war  auch bei den Kämpfen um Paris dabei. Während des Krieges nahm er an vielen Schlachten teil. Für besondere Tapferkeit hat er den Orden des Heiligen Vladimir des 1V. Grades bekommen. Besonders zeigte er seine Tapferkeit bei Leipzig, bekam die militärischen Titel Kapitän und 1816 Stabskapitän des Husarendevision. S. G. Stroganov nahm an Russischtürkischen Krieg 1828-1819 und an Krim-Krieg 1835-1956 teil. Er bekam den Titel des Generals der Kavallerie. Das war der höchste militärische Titel in der Kavallerie.

Fast zwei Jahre verbrachte S. G. Stroganoff in Paris, in Frankreich; er besichtigte Museen, Schlösser, verschiedene Hochschulen und Lehranstalten. 1825 gründete er mit eigenem Geld in Moskau eine kostenlose Stroganoff Malerschule. In dieser Schule erlernte man Malerei und verschiedene Zünfte 360 Mann,  darunter begabte Kinder  armer Leute und  Leibeigener. An dieser Schule studierte man 6 Jahre. Die Absolventen hatten die Berufe Maler für Satin und Porzellanfabriken, Lehrer für Malerei und Kunst, und Lehrer für Schriftwesen. Mehr als 12 Jahre leitete Stroganoff selbst seine eigene Malereischule. 1843 wurde seine Malereischule zu staatlichen Schule. 1860 bekam diese Schule den Titel die Stroganovsche Lehranstalt für Malerei. Jetzt ist es die Moskauer staatliche künstlerisch-industrielle Akademie namens S. G. Stroganoff. Die Initiative von Stroganoff hat auch der Zar Nikolaus der 1.bemerkt und hat ihn zum Leiter und Schirmherrn des Bildungswesens des Moskauer Gebiets und zum Präsidenten der Moskauer Gesellschaft für Forschung (MOIP) gemacht. Der wichtigste Verdienst von Stroganoff an der Regierung der Lomonossow Universität ist  die Qualifizierung jüngerer Fachleute, die im Ausland als Stipendiaten waren. Das Verdienst von Stroganoff ist die Verbesserung der wissenschaftlichen Forschung der Universitätsprofessoren und die Verbesserung des Niveaus von Doktor- und Habilitationsarbeiten.

.S. G. Stroganoff war ein hervorragender Sammler. Er trug sehr reiche Sammlungen alter und mittelalterlicher Münzen zusammen, er hat Ikonen, Bilder der großen russischen und ausländischen Maler gesammelt. Aus eigenen Geldmitteln  finanzierte er archäologische Expeditionen, die im Süden Rußlands die Skythischen und Griechischen Hügel untersuchten und Ausgrabungen vornahmen.

Die reichste Sammlung aus der Geschichte des  Khimmerijschen Bosporus das berühmte „Skythisches Gold“ und Schätze von Kelch“, die er der Eremitage schenkte   krönte seine Tätigkeit in der Archäologie. Er gab das Geld für die Rekonstruktion der Altertümer  des Dimitrijev Kloster in Vladimir. Seine Ansichten über die russische Architektur hat er  in seinem Buch „ Die russische Kunst : Viole  le Duce und Architektur in Rußland vom X bis XV111 Jahrhunderts“(1877) dargestellt. Im Laufe von fünf Monate vom 17 April 1859 bis zum 8 September 1859 war S. G. Stroganoff der Moskauer General-Gebietsleiter. Stroganoff wurde 1860 zur Erziehung der Kronprinzen:  des Zarevich Nikolaj Aleksandrovich, der großen Fürsten Alexander Alexandrovich, den späteren Zaren Alexandr des111., der Großen Fürsten Vladimir und Alexsej Alexandrovich einberufen.  Er hat für die Kinder der  Familie des Zaren ein breites komplexes Erziehungs- und Bildungsprogramm ausgearbeitet. Dieses Programm beinhaltete den vollen Zyklus der Universität und Militärwissenschaften. Zu Ehren des Sergej Grigorjevich Stroganoff haben die Botaniker der Lomonossov Universität eine Pflanze“ (Stroganowia) Kar. & Kir. (Cruciferae B. Juss.) nach ihm benannt. Das sind 23 Arten dieser Pflanze Die wachsen gewöhnlich in Altei und in der Nähe. Diese Pflanzen mögen offene sonnige Ariale in der Nähe von Hügeln und Gebirgen. Übrigens die erste wissenschaftliche Auszeichnung der Welt war die Auszeichnung und  die Namensmedallie der Moskauer  Gesellschaft für Naturforschung (MOIP), die an der Lomonossov Universität zum Ersten Mal 1840  eingeführt wurde. Man kann sie sehen in der Abteilung für  die Numismatik des staatlichen historischen Museums Rußlands.  Die erste wissenschaftliche Medaille wurde in zwei Exemplaren zu Ehren des Professors Alexander Fischer von Waldheim“ und des Herrn Optikers S. G. L. Schevaille“. Übrigens  die Vorväter von Alexander Fischer waren sehr eng mit der Lomonossow Universität verbunden. Sie waren hervorragende Wissenschaftler, Naturforscher und Mediziner. Sie alle kämpften auch im Kriege 1812 gegen Napoleon. Mehr darüber können sie auf der web-site www.moipros.ru lesen. Alexander Fischer war der Sohn des berühmten Professors der Lomonossow Universität Gregor Johannovich Fischer. Alexander Fischer studierte an der Fakultät für Physik und Mathematik, dabei studierte er Botanik, Zoologie und Mineralogie. Nach zwei Jahren bekam er schon die Goldene Medaille für das Studium über  die Gewerbelehre der Pflanzen. Nach dem Mathematik und Physikstudium studierte er Medizin an der Lomonossow Universität. Er war so erfolgreich in der Wissenschaft, daß er gleich nach dem Studium die Stelle des Professors bekam und  er wurde zum Leiter des Lehrstuhls  der Medizinisch-Chirurgischen Akademie gewählt).     Wie sein Vater war er zuerst Sekretär und seit 1853  Vizepräsident und seit 1872 – Präsident der MOIP. Er hat ein pankratisches Mikroskop konstruiert. Ein berühmter französische Optiker hat nach seinen Zeichnungen dieses Mikroskop gebaut. Das einzige Exemplar von diesem Mikroskop kann man im Polytechnischen Museum Moskau sehen.  Diese Forschungsarbeit  wurde mit der Medaille der Imperatorischen Moskauer Gesellschaft für Forschung ausgezeichnet. Die Medaille stellt einen Genius mit zwei Flügel dar. In der rechten Hand hält edler (der) Genius zwei Lauerkränze, zu seinen Füßen liegen die Attribute der Wissenschaft : der Globus und eine Rolle mit Geographie Karte  und die Bücher. Die Unterschrift lautet: „Die Moskauer Imperatorische Gesellschaft für Forschung (MOIP, Abteilung N 5) würdigt den Erfinder des Pankratischen Mikroskops, den außerordentlich begabten Wissenschaftler Alexander Fischer von Waldheim mit dieser Medaille“: (http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/ion_100/31.php). Die Medaille der MOIP gehört zu den anerkanntesten wissenschaftlichen Auszeichnungen der Welt. http://www.morphs.Su.ru).

           

И. Т. РАДОЖИЦКИЙ – ПОЧЕТНЫЙ ЧЛЕН МОИП

 

            Артиллерия и ботаника, не правда ли странное сочетание? А если сюда добавить живопись, литературное творчество, поэзию. И все это в одном человеке – Радожицком Илье Тимофеевиче, участнике Отечественной войны 1812 г., почетном члене Московского общества испытателей природы (http://www.moipros.msu.ru).

            С одной стороны,  он принимал участие в многочисленных войнах и дослужился до звания генерал-майора, с другой –  оставил после себя фундаментальный труд по ботанике и более полутора тысяч акварельных рисунков растений. По его литературным произведениям можно изучать историю военных действий России в первой половине XIX века. Повесть в стихах, где воспевает героя черкесского народа, против которого он воевал, и одновременно восхищался им. Для полноты картины, сюда можно добавить его административную деятельность в качестве директора Тульского военного завода.

            Кто он на самом деле, военный или писатель, ботаник или художник, а может быть поэт? Стрельба из орудий – это по большому счету разрушение, уничтожение, душа при этом черствеет, ожесточается. Тогда как среди растений с мольбертом в руках она отдыхает. Литературное творчество и поэзия – это нечто объединяющее все это. Наверное, правы те, кто утверждает: «Талантливый человек, талантлив во всем».

            И.Т.Радожицкий (1788-1861) начал военную службу подпоручиком и за 44 года дослужился до генерала, несмотря на то, что происходил из «бедных». О его литературных успехах можно судить хотя бы то тому, что он дружил с А.С.Пушкиным, с которым он познакомился на Кавказе, о его книгах упоминал в своих статьях Н.В.Гоголь. Л.Н.Толстой использовал рассказы, записки и статьи И.Т.Радожицкого при описании Бородинского сражения в «Войне и мире». Акварельные рисунки  растений выполнены с такой точностью и выразительностью, что вызывают изумление. На них подробно описан каждый орган растения и скрупулезно подписан. Они хранятся в библиотеке МОИП, и любой может познакомиться с ними. А ботаники увековечили заслуги И.Т.Радожицкого, назвав его именем впервые описанное растение. Вот такой талантливый человек состоял членом МОИП – замечательного научного общества России.

            А теперь давайте по порядку. И.Т.Радожицкий  закончил с отличием обучение в Императорском Военно-Сиротском Доме (впоследствии Павловский Кадетский Корпус, а ныне Военная инженерно-космическая академия имени А.Ф.Можайского) и получил в 18 лет звание подпоручика. В этом училище обучались дети обедневших дворян, офицеров и солдат, погибших в различных войнах.  Так что царское правительство не бросало на произвол судьбы детей своих защитников. Воспитанников обучали русскому и немецкому языкам, артиллерии, фортификации, истории, географии, математике, рисованию и др. Т.е. выпускники получали полноценное образование. По окончании курса только отличникам присваивались офицерские звания, тогда как остальные выпускались в армию юнкерами. Солдатских детей обучали в основном специальным ремеслам, необходимым в армии.

            Его военная служба началась в Херсонском артиллерийском гарнизоне. В 1810 г. он был произведен в поручики, в 1812 г. И.Т.Радожицкий за участие в сражении при Островно получил орден св. Анны 4-й степени. Затем он принимал участие в сражениях под Вязьмой, Бородино, где получил контузию, в 1813 г. сражался при г. Бауцене (Саксония), в «битве народов» под Лейпцигом, за что дважды был награжден орденом св. Владимира 4-й степени. В 1814 г. за отличие в сражении под Парижем произведен в штабс-капитаны,   в 1817 г. – в капитаны, а в 1819 г. – в подполковники.

            И.Т.Радожицкого несколько раз отправляли в отставку, однако когда стране требовались артиллеристы, его опять  призывали в армию. В результате,  И.Т.Радожицкий принимал участие в Русско-Персидской и Русско-Турецкой  войнах, в войне против горцев на Кавказе, в Средней Азии. В 1831-1835 гг. выполнял обязанности директора Тульского оружейного завода. В 1835 г. за отличие по службе произведен в полковники и пожалован орденом св. Георгия 4-го класса. В 1850 г. И.Т.Радожицкий был произведен в генерал-майоры и уволен в отставку.

            О его участии в военных действиях указывают написанные им  литературные произведения. Многие из его статей публиковались в различных журналах, но большая часть – в журнале «Отечественные записки», который издавал П.П.Свиньин, известный писатель, издатель, историк, коллекционер. Он в 1818-1830 гг. издавал журнал «Отечественные записки», где и публиковался И.Т.Радожицкий. В последующем статьи были переизданы отдельными книгами.

            – Походные записки артиллериста с 1812 по 1816 гг. – M. 1835 г.

            – Походные записки артиллериста в Азии с 1829 по 1831 г. – «Военный 

  Журнал» 1857 г.

            – Историческое известие о походе российских войск в 1796 г. в Дагестан и Персию под командой графа В.А.Зубова. –  журнал «Отечественные Записки», 1827 г.

            – Кыз-Брун, черкесская повесть. – журнал «Отечественные Записки»,  1827 г.

            – Неустрашимость артиллеристов. – журнал «Отечественные Записки», 1826 г.

            – Письма из Ставрополя. – журнал «Отечественные Записки», 1826 г.

            – Письма с Кавказа к П.П.Свиньину. – журнал «Чтения Московского Общества Истории и Древностей», 1874 г.

            В «Походных записках артиллериста с 1812 по 1816 гг.» И.Т.Радожицкий пишет, после сражений под Витебском и Смоленском в русской армии царило глубокое уныние. Однако после назначения главнокомандующим М.И.Кутузова армию было не узнать. В ней происходило всеобщее ликование,  офицеры и солдаты поздравляли друг друга с этим событием. Они верили в своего главнокомандующего. Стали слышны в биваках песни и музыка, чего давно не бывало. Присутствие М.И.Кутузова воскресило  дух во всех войсках. Тогда же в армии появилась поговорка «Приехал Кутузов бить французов». Солдаты ему верили, даже когда главнокомандующий отдал приказ оставить Москву.

            Вот как описывает И.Т.Радожицкий отдельные эпизоды Бородинского сражения: «Я видел, как наша пехота в густых массах сходилась с неприятельской; видел, как, приближаясь одна к другой, пускали они батальный огонь, развертывались, рассыпались и, наконец, исчезали; на месте оставались только убитые. Пехота неприя­тельская лезла на вал со всех сторон и была опрокидываема штыками русских в ров, который наполнялся трупами убитых; но свежие колон­ны заступали места разбитых и с новою яростью лезли умирать; наши с равным ожесточением встречали их и сами падали с врагами».

            И.Т.Радожицкий был артиллерийским младшим офицером (поручик), поэтому он описывает частные случаи баталий, однако, несмотря на это было видно, с каким остервенением происходила битва. «Пушечные выстрелы были так часты, что не оставалось промежутка в ударах: они продолжались беспрерывно, подобно раскату грома». Он описывает, как неприятельские ядра сшибались в воздухе, разлетаясь на мелкие осколки и поражая своих и чужих.

            Это было грандиозное сражение, когда всего за несколько часов погибли десятки тысяч солдат русской и французской армий. Несмотря на кровопролитие, как описывает Радожицкий, настрой в армии был боевой. К примеру, взяли в плен французского генерала, а тот, чтобы, не дай бог не убили, сказал, что он король. Гренадер притащил его к М.И.Кутузову, за что главнокомандующий поздравил рядового унтер-офицером и здесь же на поле битвы наградил его орденом Святого Георгия. Один из офицеров поскакал на лошади перед укреплениями русской армии с радостным криком: «Короля взяли в плен». Он сильно картавил, поэтому его возглас вызвал смех у всей армии. Он радостно кричал, а солдаты хохотали. Это происходило после очередной страшной атаки, когда редуты многократно переходили из рук в руки, а рвы были заполнены трупами.

            Сражение закончилось, Кутузов принял решение отступить, хотя армия была готова биться до последнего. Необходимо отметить, что все это пишет не историк, мемуарист, генерал, а младший офицер, который находился среди простых солдат на переднем крае битвы.

            Это была страшная битва, когда убивали друг друга штыками, смотря в глаза неприятелю. Недаром один самых честолюбивых людей того времени Император Наполеон впоследствии писал: «Французы показали себя достойными одержать победу, а русские стяжали право быть непобедимыми».

            На отдыхе у костра солдаты рассказывали друг другу «байки» прошедшей битвы, некоторые «фантазеры» привирали, что вызывало смех у слушателей. Один гренадер утверждал, что собственными глазами видел, как неприятельское ядро залетело в нашу пушку. Слушатели потешались над ним. Это опять же указывает на высокий моральный дух армии, несмотря на большие потери.      

            Битва закончилась, неприятельские армии разошлись. Несмотря на отступление, русские солдаты не признавали своего поражения. В качестве доводов они приводили следующее, французы, дескать, первые прекратили пушечную стрельбу, они отошли от поля боя дальше, чем русские, не могли взять такой-то редут, а если и брали, то опять были отброшены. Эти были разговоры простых солдат. У генералов одни критерии победы или поражения, а у солдат свои.

            1814 год, Наполеон повержен. Русская армия  в составе коалиционных сил вошла в Париж. До этого французская пресса рассказывала всяческие небылицы о солдатах русской армии, описывала их варварами, питающимися человеческим мясом, а казаков – бородатыми циклопами.

            Парижане и парижанки увидели российскую гвардию – красивых офицеров, щеголей, образованных и прекрасно владеющих французским языком. Оборванных солдат в город не пустили. В марте 1814 года состоялся парад союзных армий, где русские войска показали себя в полном блеске. Императора Александра I сопровождала свита из тысячи генералов и офицеров. Армия, солдаты, которые одержали победу, остались за пределами города.

            Среди естествоиспытателей И.Т.Радожицкий известен как ботаник. Главнейший его труд –  рукопись «Всемирная флора» в 15 томах большого формата, с атласом на 730 листах и с 1600 превосходными акварельными рисунками растений, с подробнейшим анализом их органов.

            И.Т.Радожицкий  занимался ботаникой более 30 лет. Ему пришлось проанализировать иностранные публикации по ботанике на французском, немецком, латинском и английском языках. И это все, образно можно сказать, в перерывах между стрельбами. В результате он написал курс общей ботаники с новыми терминами на русском языке. Затем, увлекшись сочинениями французского ботаника Ф.В.Распайля, разработал свою классификацию растений, обработкой которой он занимался многие годы. Он занялся подготовкой  обширного труда «Всемирная флора». Такой фундаментальной работы по ботанике в то время в России не было. Поэтому директор Московского общества испытателей природы А.Г.Фишер фон Вальдгейм предложил И.Т.Радожицкому опубликовать эту работу за рубежом, однако тот не успел это сделать. В 1861 г. он умер в Воронеже и похоронен в Девичьем монастыре. Оставшаяся после И.Т.Радожицкого обширная библиотека, с 15-ю книгами рукописей и рисунками, поступила, по его завещанию в библиотеку Московского общества испытателей природы, где и хранится.

            И.Т.Радожицкий в 1842-1843 годах посетил Сухумский ботанический сад и в журнале «Садоводство» опубликовал две работы: «Взгляд на флору восточного Черного моря» и «Список растений Сухум-Кальского военно-ботанического сада». В этих статьях, описывая местную флору, он впервые в ботанической литературе приводит список экзотических растений Сухумского ботанического сада.

            Именем И.Т.Радожицкого назван новооткрытый вид растений Radojitskya capensis Turcz. Это растение из семейства Thymelaeaceae Juss. – Волчниковые и произрастает в Южной Африке. К этому семейству относится также кустарник волчье лыко, произрастающий в наших лесах.

            Такую честь И.Т.Радожицкому оказал ботаник-систематик Н.С.Турчанинов, который получил это растение от швейцарского ботаника Декандоля, с которым обменивался гербарными растениями для описания. Почтовые тройки с гербарными листами беспрерывно сновали между Иркутском, где жил Турчанинов, и Женевой. Кстати, в Швейцарии гербарий Декандоля сохранился и объявлен национальным достоянием. В нем находятся гербарные листы с сибирской флорой. 

            Основным ботаническим трудом Н.С.Турчанинова является «Байкало-Даурская флора», которая выходила в свет отдельными выпусками в течение 16 лет (1842-1857) в «Бюллетене Московского общества испытателей природы», который издается и поныне, более 180 лет.

 

А.П.Садчиков,  вице-президент МОИП,

 профессор МГУ имени М.В.Ломоносова

 

 

 

А.А.ПЕРОВСКИЙ – УЧРЕДИТЕЛЬ МОИП

УЧАСТНИК ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1812-1814 гг.

 

            В 1805 году было организовано Московское общество испытателей природы, которое функционирует и поныне. За всю 200-летнюю историю Общество никогда не прерывало своей деятельности и связи с Московским университетом.  Среди учредителей МОИП наряду с крупными учеными был студент первого курса Алексей Перовский – любитель естествознания и будущий писатель.

            Алексей Алексеевич Перовский был внебрачным сыном графа А.К.Разумовского, который впоследствии стал президентом МОИП (1805-1817). А.А.Перовский родился в селе Перово (отсюда и фамилия) Черниговской губернии. У графа А.К.Разумовского было пять сыновей и четыре дочери, из которых трое (Василий, Алексей и Лев) закончили обучение в Московском университете. Все дети графа А.К.Разумовского  носили фамилию «Перовские». Они стали крупными государственными деятелями, военными, дипломатами, участвовали в Отечественной войне 1812-1814 гг.  Известная революционерка, террористка, Софья Перовская, принимавшая участие в покушении на Александра II была правнучкой графа А.К.Разумовского и дочерью Петербургского губернатора Л.Н.Перовского.

            А.А.Перовский получил хорошее домашнее образование, и в 1805 г. поступил в Московский университет, который он успешно окончил в 1807 г., получив степень доктора философии и словесных наук. На основании § 102 Университетского устава для получения этой степени выпускник должен прочитать три лекции на немецком, французском и русском языках. А.А.Перовский в студенческие годы увлекался естествознанием и его лекции имели непосредственное отношение к ботанике:   «Как различать животных от растений и какое их отношение к минералам» (на немецком), «О цели и пользе Линнеевой системы растений» (на французском), «О растениях, которые бы полезно было размножать в России» (на русском). В 1808 г. они были изданы отдельной брошюрой. А.А.Перовский впоследствии был избран почетным членом МОИП и членом Петербургской Академии наук (1829).

            Во время войны 1812 года, увлеченный общим патриотизмом и вопреки воле отца, он поступил на военную службу, и в чине штаб-ротмистра 3-го Украинского казачьего полка принимал участие в партизанских действиях и главных сражениях 1812-1813 гг. (под Тарутином, Лосецами, Дрезденом, Лейпцигом и при Кульме). А.А.Погорельский прошел типичный для передового русского офицерства боевой путь, освобождал свою родину и Европу от наполеоновских войск, разделял со своими товарищами тяготы воинской службы. При этом проявил незаурядную отвагу и храбрость. Как сказано в его формуляре: «кроме многих авангардных и арьергардных дел, находился в действительных против неприятеля сражениях 1812 г.: октября 26-го под местечком Морунгеном, октября 28-го под местечком Лосецы; 1813 г.: августа 13-го, 14-го и 15-го в сражениях под Дрезденом, августа 17-го и 18-го в сражениях при Кульме». Некоторое время оставался в Дрездене в качестве адъютанта генерал-губернатора Саксонии Н.Г.Репнина-Волконского. Награжден орденом Святого Владимира 4-ой степени, орденом Святой Анны 2-ой степени.

            В мае 1814 г. А.А.Погорельский был переведен в лейб-гвардии Уланский полк, стоявший в Дрездене. Здесь Погорельский находился около двух лет, в течение которых смог близко познакомиться с творчеством Э.Т.А.Гофмана, оказавшего на него сильное влияние. Погорельский в своих повестях использовал традиции замечательного немецкого романтика.

            Его брат Василий Алексеевич принимал непосредственное участие в Бородинском сражении, попал в плен, где находился до конца войны. Впоследствии стал генералом от кавалерии и губернатором Оренбурга. Другой брат Лев Алексеевич во время войны был ранен, из-за чего ему пришлось оставить военную службу. Впоследствии стал министром внутренних дел, руководил археологическими раскопками, собрал большую коллекцию греческих древностей и монет, русского серебра, монет и медалей. Все это было передано в Государственный Эрмитаж.

            С 1816 г. несколько лет А.А.Перовский был на гражданской государственной службе, служил чиновником особых поручений при департаменте духовных дел. После войны А.А.Перовский начинает пробовать писать литературные произведения под псевдонимом Антоний Погорельский.

            В 1822 после смерти отца А.А.Перовский унаследовал село Погорельцы Черниговской губернии (отсюда его псевдоним) и, выйдя в отставку, посвящает все свободное время литературному труду.  Как писатель он был очень популярен в начале ХIХ века и относился к писателям-романтикам, направление сентиментализм.

            А.А.Перовский дружил с А.С.Пушкиным, В.А.Жуковским, И.А.Крыловым П.А.Вяземским, П.А.Плетневым, А.Мицкевичем. С некоторыми из них часто устраивали совместные вечеринки. На картине «Суббота у Жуковского»  (1836) изображены Пушкин, Гоголь, Перовский, Кольцов и др.

            Знакомство с А.С.Пушкиным (1816-1820) перешло затем в дружбу и литературное сотрудничество. А.А.Перовскому принадлежат две статьи в защиту «Руслана и Людмилы» от нападок критиков. А.С.Пушкин в 1828 г. читал на квартире А.А.Перовского «Бориса Годунова». А.С.Пушкин был хорошо знаком с литературными произведениями А.А.Перовского и называл некоторые из них «прелестью».

            Самым известным произведением А.Погорельского является повесть «Лафертовская маковница» (1825). Критики назвали ее «первой фантастической повестью России». Сразу же после появления в печати «Лафертовской маковницы» с нею познакомился А.С.Пушкин, написавший брату из Михайловского 27 марта 1825 г., говоря об одном из «героев» этого произведения: «Душа моя, что за прелесть бабушкин кот! Я перечел два раза и одним духом всю повесть, теперь только и брежу Мурлыкиным. Выступаю плавно, зажмуря глаза, повертывая голову и выгибая спину. Погорельский ведь Перовский, не правда ли?»

            В 1830-1833 гг. выходит роман «Монастырка», который П.А.Вяземский назвал «настоящим и, вероятно, первым у нас романом нравов».

            Для современного читателя имя Антония Погорельского, прежде всего, связано со сказочной повестью «Черная курица или Подземные жители, волшебная сказка для детей» (1829), рассказывающей о воображаемых приключениях мальчика Алеши в подполе его собственного дома. Главная идея сказки-притчи остается актуальна и в настоящее время. И сейчас найдется много детей, кто не отказался бы, не шевельнув пальцем и ни разу не заглянув ни в одну из мудрых книг (тем более в учебники), ежедневно получать восторженные похвалы от учителей «за феноменальные знания». То есть иметь то, что пожелал герой сказки Алеша – «Не учившись, всегда знать урок. И даже тот, который мне не задавали».

Эта повесть, которая активно переиздается и сейчас, была выпущена одновременно с его избранием в члены Российской академии наук и стала первой русской авторской сказкой в прозе для детей. «Черную курицу» Погорельский написал для своего десятилетнего племянника Алеши, который впоследствии стал известным русским поэтом и писателем – Алексеем Константиновичем Толстым,  перу которого принадлежит известный романс «Средь шумного бала, случайно…».

            «Черная курица» – первая в русской литературы книга о детстве и для детей. В.А.Жуковский и Л.Н.Толстой высоко ценили это произведение. Кстати, они оба (В.А.Жуковский и Л.Н.Толстой) были членами Московского общества испытателей природы. Будучи известным литератором, А.А.Перовский продолжал принимать активное участие  в деятельности Московского общества испытателей природы.

А.П.Садчиков, вице-президент МОИП,

профессор МГУ имени М.В.Ломоносова

 

 

 

ВЫСТАВКА, ПОСВЯЩЕННАЯ 200-ЛЕТИЮ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1812 г.  «НЕДАРОМ ПОМНИТ ВСЯ РОССИЯ ПРО ДЕНЬ БОРОДИНА»

 

Снакин В.В., Лаптева Е.М., Грачева И.В., Ливанцова С.Ю., Смурова Т.Г., Кондратенко В.А., Максимов Ю.И., Алексеева Л.В.

 

(Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова)

В Музее Землеведения МГУ к 200-летию победы России в Отечественной войне 1812 года в Ротонде (31 этаж Главного здания) организована выставка, названием которой стали строки из стихотворения М.Ю.Лермонтова. Поскольку музей является естественнонаучным учреждением, целью выставки стало не только напоминание о подвиге наших предков, но также проникновение в атмосферу тех лет, отражение ситуации в науке и культуре, подчеркивание мирного созидательного характера русского народа и, конечно же, сохранение памяти о событиях Отечественной войны.

В качестве организаторов выставки, помимо Музея Землеведения, выступают Московское общество испытателей природы (МОИП), Музей истории МГУ, биологический и географический факультеты МГУ, Библиотека МОИП, секция Музеологии МОИП.

Основные разделы выставки: Вводная часть (общая информация о войне 1812 года); материалы о медальонах Ф.П.Толстого; ботаническое наследие участника военной компании 1812–1814 гг. генерал-майора И.Т.Радожицкого; материалы по строительству храма-памятника войне 1812 г. на Воробьевых горах.

Вводная часть.

Отечественная война 1812 года, представляет один из важнейших, ключевых моментов в длинной, почти 20-летней истории Наполеоновских войн, сутью которых была борьба Франции со своими европейскими соседями за общеевропейское и мировое господство. 24-26 августа в результате Бородинского сражения «французская армия разбилась о русскую армию».

 

Медальоны графа Федора Петровича Толстого (1783–1873).

Замечательный русский скульптор, медальер, живописец и график Ф.П.Толстой является замечательным представителем классицизма. Обращение к античности сочетал с живым восприятием натуры (рисунки к поэме И.Ф.Богдановича «Душенька», 1820–1833; 21 медальон в память Отечественной войны 1812 г., созданные в 1814–1836 гг.). Он был избран членом почти всех европейских академий художеств.

Серия медальонов, посвященных событиям войны 1812 года и 1813–1814 годов, выполнена в стиле классицизма (патинированный гипс). Основное место в этих разнообразных по сюжетам и решениям медальонах занимают крупнейшие битвы и сражения Отечественной войны. Оригиналы медальонов хранятся в собрании Государственного Русского музея и ГМИИ им. А.С.Пушкина.

 

Рис. 1. Медальон Ф.П.Толстого № 7 «Бегство Наполеона за Немен» с надписью: «Бежит! громом падения сил своих устрашенный».

 

На выставке представлены копии трех медальонов Ф.П.Толстого, выполненные художником В.А.Кондратенко методом гальванопластики: медальон № 6 «Сражение при Березине»; медальон № 7 «Бегство Наполеона за Немен» (рис. 1); медальон № 17 «Бой при Арсис-Сюр-Об».

 

Ботанические рисунки участника военной компании 1812 года Ильи Тимофеевича Радожицкого (1784–1861).

И.Т.Радожицкий – почетный член МОИП, артиллерии генерал-майор, директор Тульского оружейного завода, писатель, много занимался ботаникой. Первый свой бой провел в июле 1812 г. при местечке Островно, за что получил орден Святой Анны 4-й степени. В том же году был в сражении под Вязьмой и Бородино. За 44 года службы прошел путь от младшего офицера до генерала.

В 1835 г. издал «Походные записки артиллериста с 1812 по 1816 гг.». Свои «Записки о походе в Азию в 1829–1831 годах» он поместил в «Военном Журнале». Его письма с Кавказа к П.П.Свиньину напечатаны в «Чтениях Московского Общества Истории и Древностей» (1874, № 2).

 

Рис. 2. Страничка из 15-томной рукописи И.Т. Радожицкого «Всемирная флора».

 

И.Т.Радожицкий был действительным членом многих научных обществ: Московского общества любителей садоводства, Комитета акклиматизации животных и растений, Императорского Московского Общества испытателей природы. Среди естествоиспытателей И.Т.Радожицкий известен как ботаник-любитель; он оставил 15-томное рукописное издание «Всемирная флора» и около полутора тысяч акварельных превосходно нарисованных им рисунков растений.

К сожалению, ботанические труды И.Т.Радожицкого не были опубликованы, а хорошо сохранившаяся рукопись хранится в библиотеке МОИП. В честь Радожицкого назван открытый новый вид растения (Radojitskia Turez).

 

МГУ на Воробьевых горах  – географическая память о событиях 1812 года.

Когда последние наполеоновские солдаты были изгнаны из пределов России, император Александр I обнародовал Высочайший Манифест о построении церкви в Москве, лежавшей в то время в руинах: «В сохранение вечной памяти того беспримерного усердия, верности и любви к Вере и Отечеству, какими в сии трудные времена превознес себя народ Российский, и в ознаменование благодарности Нашей к Промыслу Божиему, спасшему Россию от грозившей ей гибели, вознамерились Мы в Первопрестольном граде Нашем Москве создать церковь во имя Спасителя Христа» (Манифест…., 1830).

Среди архитекторов, принявших участие в 1813 г. в конкурсе на проект Храма-памятника на Воробьевых горах, были уже известные мастера А.Н.Воронихин, В.П.Стасов, А.Д.Захаров, О.И.Бове, А.И.Мельников, Д.И.Жилярди, Д.Кваренги. Тем не менее, в первом конкурсе победил проект молодого художника Карла Магнуса Витберга. По словам государя Александра Павловича – все проекты Храма «весьма хорошие, но все вещи обыкновенные. Вы же заставили говорить камни».

Закладка Храма во имя Христа-Спасителя состоялась 12 октября 1817 г. – в пятую годовщину изгнания из Москвы неприятеля. Масштабы предполагаемого храма (рис. 3): высота всего строения, которое должно было стать самым высоким в мире, 237 м от подошвы горы до креста; лестница шириной более 106 м из 5-ти террас-уступов, начинающаяся в 149 м от набережной Москвы-реки; высота наземной части храма 170 м, диаметр главного купола более 50 м (для сравнения: высота храма св. Петра в Риме – 141,5 м, колокольни Ивана Великого – 80 м, над уровнем Москвы-реки – 122 м).

Однако руководство строительством давалось Витбергу с большим трудом и осложнялось различными административно-хозяйственными неурядицами и инженерными проблемами. После смерти Александра I (1825), новый император Николай I явно не желал продолжения строительства, и в 1827 г. строительство было прекращено, а Витберг незаслуженно обвинен в растратах.

 

Рис. 3. Фасад Храма-памятника на Воробьевых Горах (проект).

Арх. К.М. Витберг, 1817 г.

 

Уже значительно позже на месте закладки поставили крест на небольшом постаменте, освященный 12 августа 1912 г., в дни празднований столетия Отечественной войны.

Строительство нового здания МГУ – храма науки – в 50-х годах ХХ века завершило архитектурное оформление Воробьевых гор, ставших по сути смотровой площадкой, с одной стороны, на места бегства великой армии Наполеона из Москвы, а, с другой, – на восстановленный в центре Москвы храм-памятник великому подвигу русского народа.

DER  MENSCH  IM  KRIEG  1812  ZWISCHEN  CHRONOS  UND  KAIROS

A.I. Khotinskaya, N.I. Platitsyna, G.A. Khotinskaya

Leo Trotzkij hat einst gemerkt: „Vielleicht interessierst du dich nicht für den Krieg, aber der Krieg interessiert sich für dich“. Stefan Andes war überzeugt: “In jedem wahren Kunstwek liegt für den, der imstande ist, es zu erkennen und eins mit ihm zu werden, eine Hochzeit der Seele mit dem Kosmos“. Und das ist „die Sendung des Dichters, das allein: dass er in seinem Werk die verborgene Ordnung der Dinge blosslegt“, „das Wesen der Kunst und  ihr eigentlicher Zweck - Welt in Ordnung zu spiegen. Welt in Ordnug aber heisst, ins Theologische übersetzt: Weltordnung“, „...der Dichter lebt ja nicht in einem elfenbeinernen Turm, sondern dort, wo alle leben: in der gegenwärtigen Stunde Und da der Dichter, der Künstler sich unter anderem gerade durch seine übernormale Sensibilität auszeichnet, bringt der Orgelwind der Zeit in seinen zusätzlichen Registern Erkenntnis- und Gefühlsmixturen hervor, die dem Durchschnittsmenschen bewusst machen, was eigentlich geschah und welcher Ereignisse halbblinder Zeuge er war... Und wozu man ihn anruft, ist...nicht nur „schöne Werke“ hervorzubringen, sondern auch Zeugnis abzulegen für die Wahrheit und mitzuhelfen am geistigen Gesundungsprozess des Volkes, ja der Zeit“.

Deswegen hat Leo  Tolstoj in seinem Roman „Krieg und Frieden“ (1864-1869) verkündet: „Bei geschichtlichen Ereignissen, wo die Kämpfe der Menschen untereinander den Gegenstand der Beobachtung bilden, ist das, worauf der Mensch zuerst verfällt und was ihm am nächsten liegt, der Wille Gottes und dann die Willensäusserungen aller der Personen, die auf dem sichtbarsten Platz bei den Ereignissen stehen: der Helden der Weltgeschichte. Aber man braucht nur in das Wesen jedes geschichtlichen Ereignisses einzudringen, das heisst in die Tätigkeit der gesamten Masse der Menschen, die an den betreffenden Ereignissen teilgenommen haben, um überzeugt zu sein, dass der Wille eines Helden der Weltgeschichte nicht etwa die Handlungen der Masse lenkt, sondern ständig selber von ihnen geleitet wird“.

Der Totentanz des Krieges im menschlichen Leben interessierte die Weltliteratur seit Homer, der in seinem Epos „Ilias“ Kämpfe zwischen griechischen Belagerern und  troischen Verteidigern schildert und von Zerwürfnissen innerhalb des Griechenheeres berichtet, nach deren Beilegung das Ende der Stadt eine Frage der Zeit bleibt. Die erste Zeile des Epos „Singe mir, Muse, den Zorn des Peleussohnes Achlleus“ zeigt das Zentralmotiv der Ilias   der Zorn, die menis, des Achlleus, und die ganze Handlung der Ilias ezählt die Geschichte vom Entstehen, den Folgen und Vergehen dieses  Zornes, der zum Krieg führt. Die kämpferischen Kriege um die Stadt Troja erhalten eine Funktion als  eine Erfüllung eines göttlichen Plans: „mutig und stolz, in des Kriegs Abteilung gelagert, sassen die ganze Nacht, und es loderten häufige Feuer...“ Im Kontrast zu krigerischen Welt entsteht  die Totalität der Weltdarstellung und das Sterben den Hepaistos, der für Achilleus  das Schild schmiedet.  Der Bildschmuck dieses Schildes, wo zwei Städte  dargestellt sind. In einer fliesst das Leben unter Hochzeitsfeierlichkeiten und Gerichtsverhandlungen friedlich, und die andere, - die Stadt Troja schildert  die Belagerung und Kriegsausfällen, macht das Schicksal der Menschen im Kriege sichtbar. Auf dem Schild sind  auch „Chronos“ und „Kairos“ dargestellt.

Вas griechische Wort „Kairos“ entstammt der Fachsprache  des Webens und bennent den Augenblick, in sich das Webfach öffnet und die Kettfäden gehoben und gesenkt werden, so dass der Schussfaden eingezogen werden kann. (Ellen Harlizius-Klück.  Wie Ralf Konnersmann betont: “Der Kairos ist ein Punkt, genauer: der richtige. Der eine einzigartige, der intensive und im höchstem Masse normativ besetzte Punkt in Raum und Zeit. Die Emphasen des Begriffs deuten auf den metaphorischen Entstehungshintergrund, und das Gewobene: textum“, “ Der Kairos zeigt die  Gegenwart als Wendezeit und als Gelegenheit, den Verweisungscharakter kultureller Tatsachen zu erfahren und der Ansprüche vergangener Zeiten eingedenk zu sein – als den Augenblick, in dem der eine,  dem der Hier und Jetzt korrespondierende Auszug aus dem Zeichenarchiv der Vergangenheit zur vollen Lesbarkeit kommt».

Es ist bekannt, dass der Kairos nicht nur in der alteuropäischen  Dichtung, nicht nur bei dem  Sophisten Gorgias, bei Platon, bei Fukidid, Sophokles (etwa 50 Male),    sondern auch  in den politischen Philosophien der Neuzeit bis hin zu Machiavelli  in Konstellationen  bei Gracian als “Leistern der  Klugheit“ bezeichnet wird. Bekanntlich der Leitmotiv des römimischen Staates lautete: „Si vis pacem, para lellum!“ – „Wenn du den Frieden willst, bereite den Krieg vor!“. Im römischen Epos von   Publius Vergilius Maro „Aeneis“ wird auch ein Schild beschrieben, wo das politische Epos Rom gegenüber tritt und die künftige römische Geschichte bis hin zur Schlacht bei Actium dargestellt. In diesem Werk wird die mythische Begründung der kriegerischen Aueinandersetzungen zwischen Rom und  Karthago beschrieben. In seinem berühmten Epos „Georgica“ zeigt Vergil die fatalen Einflüsse der kriegerischen Ausenandersetzungen auf das menschliche Leben und wendet sich prophetisch der nationalen Katastrophe  des Bürgerkriegs zu und fordert Pflege von Ölbäume und Weinstöcke. Vergil sieht wie “die ungebogene Siecheln zu furchtbaren Schwerten geschmiedet “werden. In seinem Werk lässt das Wort „Krieg“ beim Aussprechen den ganzen Umfang menschlicher Empfundungen.

Die Weltliteratur beschreibt den Krieg als eine Enzyklopädie der Barbarei und Grausamkeiten, der  Machtausübung der Mechanismen der Herrschaft durch autoritäre  Hierarchien. Trotzdem kann man hier die menschlichen Züge der Brüderlichkeit und Liebe treffen, tolerante Mässigung, Humor, feinfühligen Stolz und die Zersplitterung der Humanität in der Welt.

Erich Maria Remarque, der sich sehr viel mit dem Thema des Krieges befasste sagte einst: „Ich dachte immer, jeder Mensch sei gegen den Krieg, bis ich herausfand, dass es welche gibt, die dafür sind, besonders die, die nicht hinen gehen mussen. Alle Helden von Remarques konfrontieren sich mit den ehemaligen Schlachtfeldern zur Überwindung des Kriegstraumas, das wie  in einer Parabel dem Leser konkret vor Augen geführt wird. 

Der Krieg, Toleranz und Humanität spielen in allen Werken  dieses Schriftstellers  eine sehr grosse Rolle.

Carl von Clausewitz (1780-1831), der als General bei Kutusow diente, stellt  in seinem Buch „Vom Kriege“ eine Theorie der Führung des Grossen Krieges dar, die er in acht Büchern,  1809-1812 begonnen  und zwischen 1816-1830 ausgearbeitet hat und nach seinem plützlichen Tode 1832-1834 veröffentlicht wurde, sieht im Krieg “blosse Fortsetzung der Politik mit anderen  Mitteln, “mit Einmischung anderer Mittel“. Die Hauptthemen des Werkes „Vom Kriege sind: „Natur und Erscheinungsformen des Krieges; Verhältnis von Politik und Krieg; Grundlagen der Strategie;  Theorie und Praxis; Relationen von Zweck, Ziel und Mitteln; Moralische Grössen; Totaler Widerstandkrieg;  Wechselverhältnis vom Verteidigung und Angriff. Über dieses Werk  äusserten sich Marx, Engels und Lenin, der dieses Werk im Lichte des Klassenkampfes interpretierte.  Aber das Werk von Lenin  über Carl von Clausewitz erschien erstmalig 1930. Friedrich Engels beschäftigte sich in den 1850er Jahren mit Clausewitz’ Theorien nach der gescheiterten Revolution von 1848, um die historisch-materialistischen revolutionären Ansätze um eine praktische militärische Komponente zu bereichern.  F. Engels und K. Marx übernahmen vom Carl von Clausewitz die Ansichten über Angriff und Verteidigung sowie über den Partisanenkrieg. In ihren umfangreichen Kommentaren zum Italienkrieg (1859) und dem Amerikanischen Bürgerkrieg (1861–1865) legten sie dar, wie eng ihre Anlehnung an den Preußen in Sachen der politischen und strategischen Ansichten war. Für ein eingehendes Studium spricht vor allem die Fülle an Clausewitz-Zitaten, die sich in ihren Briefen wiederfinden. Wladimir Lenin hingegen fertigte während seines Schweizer Exils ein Exzerptheft über das Werk Vom Kriege an, um sich auf die Russische Revolution vorzubereiten. Der Schwerpunkt von Lenins Interesse lag dabei auf dem Verhältnis von Krieg und Politik, dem Angriff und der Verteidigung, sowie der Moral. Als den wichtigsten Abschnitt bezeichnete er selbst den Teil, in dem Clausewitz explizit auf die Unterordnung des Krieges unter die Politik hinwies. Unter dem Stalin-Regime wurde die Wirkung Clausewitz’ auf die Entwicklung des Marxismus-Leninismus hingegen  stark geleugnet. Clausewitz analysierte die Konflikte seiner Zeit anhand einer Achse aus Zweck, Ziel und Mittel. Jeder Krieg ist nach Clausewitz ein Akt der Gewalt mit dem Zweck „den Gegner zur Erfüllung unseres Willens zu zwingen“. Der „Zweck“ des Krieges, sprich der zu erfüllende Wille, wird dabei von der Politik bestimmt. Das Ziel des Krieges ist somit, zur Erfüllung des Zwecks den Gegner wehrlos zu machen. Dieses Ziel wird von der Strategie verfolgt und kann in verschiedenen Vorgehensweisen bestehen, beispielsweise durch die Ausschaltung gegnerischer Streitkräfte (Vernichtung des Heeres in einer Schlacht, Entziehen der Versorgungsbasis o.a.), jedoch auch durch nichtmilitärische Maßnahmen (z. B. Verlust des Kampfeswillens im Feindland z. B. durch Propaganda; politische Isolation der Kriegstreiber des Gegners durch Unterstützung der ausländischen Opposition). Als Mittel zum Erreichen des gesetzten Zieles dient somit alles, worin der menschliche Verstand ein Hilfsmittel entdeckt, also alle moralischen und physischen Kräfte eines Staates. Man muss bemerken, dass Clausewitz falsch als Vordenker des totalen Krieges beschuldigt der Katastrophen der Weltkriege bezeichnet wurde. Der Verteidiger sollte nach Clausewitz solange in der Defensive verbleiben, bis die Kräfte des Angreifers erlahmten und der Verteidiger somit ein Übergewicht erlangt hätte. An diesem „Kulminationspunkt des Sieges” kann der Verteidiger in die Offensive übergehen, um den Krieg siegreich zu beenden. Die Standardbeispiele eines solchen Vorgehens waren der Russlandfeldzug Napoleons 1812 (in dem der Kulminationspunkt mit der Einnahme Moskaus erreicht worden war) und der Feldzug der deutschen Wehrmacht gegen die UdSSR, wo man den Kulminationspunkt im Spätsommer 1942 ansetzen kann. Es ist trotzdem falsch anzunehmen, dass der Kulminationspunkt immer dem größten Geländegewinn entspricht. So sehen manche Historiker ihn im Fall des Krieges gegen die Sowjetunion 1941–1945 auch schon nach der Kesselschlacht bei Smolensk erreicht. Die Theorien von Clausewitz über Strategie, Taktik und Philosophie hatten großen Einfluss auf die Entwicklung des Kriegswesens in allen westlichen Ländern. Seine Theorien werden bis heute an Militärakademien gelehrt und finden auch im Bereich der Unternehmensführung sowie im Marketing Anwendung. Clausewitz wandte sich gegen die Systemmacher. Seiner Ansicht nach konnte man Kriegstheorie nicht als konkrete Handlungsanweisung für Generäle betreiben. Er wollte stattdessen generelle Prinzipien aufzeigen, die sich aus dem Studium der Geschichte und aus dem logischen Denken ergaben. Aus der Bekenntnisschrift von 1812 wird ersichtlich, dass Clausewitz bis zu diesem Zeitpunkt einer eher existenziellen Interpretation von Krieg anhing. Das heißt, dass er Krieg als höchste Form der Selbstbehauptung eines Volkes ansah. Dies entsprach in jeder Hinsicht dem Geist der Zeit, in der die „Französische Revolution” und die Konflikte, die aus ihr erwuchsen, zur Ausbildung von Wehrpflichtarmeen und Guerilla geführt hatten. Solche Volksbewaffnungen und Volkskriege unterstützten die Interpretation des Krieges als existenzieller Kampf. In den folgenden Jahren hingegen schränkte Clausewitz diese Auffassung stark ein und erklärte, dass der Krieg eher als Instrument diene. „Der Krieg ist also ein Akt der Gewalt, um den Gegner zur Erfüllung unseres Willens zu zwingen.” (Vom Kriege, Buch I, Kapitel 1, Abschnitt 2). Eine der provokantesten Thesen des Buches "Vom Kriege" war die Feststellung, dass ein Krieg erst mit der Verteidigung des Angegriffenen beginne. Ohne Verteidigung würde es nicht zu bewaffneten Kämpfen kommen, die Clausewitz für die Grundlagen jeden Krieges hielt. Er empfahl durch den Aufbau einer möglichst großen Armee einen potentiellen Gegner abzuschrecken. Der hier formulierte Abschreckungsgedanke des Verteidigungskrieges war weder neu noch einzigartig, wurde aber eine vielproklamierte Grundlage für das Wettrüsten vor dem Ersten Weltkrieg und im Kalten Krieg.

 Bei der Verteilung der Streitkräfte treffen sich im Grunde zwei einander entgegengesetzte Interessen. Das eine, der Besitz des Landes, strebt, die Streitkräfte zu verteilen; das ...

Wenn das blutige Schlachten ein schreckliches Schauspiel ist, so soll das nur eine Veranlassung sein, die Kriege mehr zu würdigen, aber nicht die Schwerter, die man führt, nach ...„Die moralischen Hauptkräfte sind: Die Talente des Feldherrn, kriegerische Tugend des Heeres, völkischer Geist desselben.

„Die Strategie ist eine Ökonomie der Kräfte“.

Im heutigem modernen Roman von Roland Linowski „Stille Erde“ (Godewindverlag, 2007) schreibt er „über eine schwere Zeit unds über Menschen, die in einer Welt des Hasses und der abstrusen Ideologien entweder einander umbrachten und demütigen oder sich gegenseitig als Leidende und als Opfer dieses Wahnsinns wahrnahmen“. „Ich schreibe, weil ich trotz alleer Rückschläge, die Hoffnung auf eine friedliche Zukunft nicht aufgeben kann. Der Friede beginnt nicht nach einer b Schlacht, nicht mit einer Charta oder mit einem Gesetz. Der Friede beginnt in unseren Köpfen“.

Der Held des Romans Igor Mamedow sagt: „ Für einige Zeit wird mein Dorf den Dotschen gehören. Doch die Geschichte ist lang und eines Tages wird man weitersehen“. Das erinnert and die Geschichte des ersten  russischen Vaterländischen Krieges 1812, diese russische Geschichte, die zu tun mit der Grosse-Mann-Theorie, hat mit der Biographie eines großen Mannes  Napoleon, mit  seiner mysteriösen Macht, mit der Macht dieses Tyrannen, der viele internationale Kriege führte und wie der titanische Einzelne durch die mächtige Masse des Geistes des russischen Volkes von der alles beherrschenden Geschichte in einer sinnlosen  Kreisbewegung abwechselnd hoch - und hinabgetragen wurde.

Unsere  Konzeption von Kairos, folgt der Logik der Metapher wie Benjamins Kairos. Und diese methahorische Konstruktion sichert den Überstieg in die Transzendenz. In unserer Vorstellung ist Kaiross für uns  ein Moment der Erkenntnis und der Entscheidung, die entscheidene Gelegenheit, die plötzlich und unverzüglich genutzt wird, das ist „die geräuschlose  Detonation  jenes Zeitpunkts, in dem  die Gegenwart sich in der  Vergangenheit als gemint erkennt, der unvorgreifliche Augenblick der Entscheidung sein könnte“.

Bekanntlich die Zeit als ontologische Kategorie, als Naturerscheinung, als Phänomen der Sozialgeschichte und der Geschichte der Kultur  von Anfang an ein Gegenstand der intensiven philosophischen Anstrengungen war. Die Zeit beeindruckt den denkenden Menschen durch seine unbegreifliche geheimnisvolle Rätselhaftigkeit. Der Denker, der danach strebt sich ein vollständiges Bild der Welt zu schaffen, sieht sich immer wieder gezwungen  nach dem Wesen des Chronos und Kairos zu fragen. Im XX und XX1.  Jahrhundert wurde die Zeit als eine der grundlegenden Form der Selbsterkenntnis des Menschen zur wichtigsten Orientierung, die letzte Begründung alles menschlichen Lebens, der Zivilisation und der Kultur und wurde zum „Grunddrama der Persönlichkeit des XX. Jahrhunderts“ (S. Eisenstein) verstanden. Der Krieg als Zustand und Erscheinung  der Sozialgeschichte fixiert diese globale rhythmische Mißverhältnisse  zwischen der natürlichen Welt und der mechanischen Zivilisation und erzeugt ein einzigartiges Bild der allgemeinen Disrhythmisierung des menschlichen und natürlichen Kosmos.

 

 

 

 

 

РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ МАРШ-ПРОБЕГ В БОРОДИНО
к 200-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ В ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1812 года

 

6 июня 2012 г. Президиум МОИП учредил секцию «Реабилитология», которая была организована по инициативе коллективного члена МОИП – Межотраслевого Института Реабилитации Человека имени профессора М.С.Михайловского и сотрудников Государственного бюджетного учреждения г. Москвы «Реабилитационный центр социальной адаптации инвалидов и участников военных действий».  Очень символично, что секция «Реабилитология» родилась в преддверии  200-летия празднования победы Отечественной войны 1812 г. Люди, входящие в состав секции,  на протяжении многих лет стремятся создать эффективную модель службы реабилитации ветеранов войн и инвалидов, и значительная часть этой работы проводится  в Бородино, где силами  добровольцев, в том числе инвалидов и ветеранов войн создан Реабилитационный центр МИР Человека «Дом защитников Отечества» на Бородинском поле.

В поиске новых форм и эффективных методов реабилитации,  пришли к интересной массовой работе, сочетающей возможности спорта и групповой реабилитационной поддержки,  которую мы назвали «Реабилитационный марш-пробег». Впервые он был осуществлен в Бородино 14 августа 2010 года по маршруту Спасо-Бородинский монастырь – Реабилитационный центр «Дом защитников Отечества» на Бородинском поле. Протяженность маршрута 5,5 км. В первом реабилитационном марш-пробеге приняли участие 157 человек, во втором – 254 человека, в третьем (2012 г.) – 300 человек.

Реабилитационный марш-пробег –  мероприятие уникальное, своими задачами, маршрутом проведения, духовно-нравственными ориентирами. Задача преодоления дистанции, характерная для  спортивного марафона, дополняется сверхзадачей более высокого нравственного уровня – оказания на маршруте помощи и моральной поддержки другим участникам марш-пробега. Именно этот высокий мотив выделяет марш-пробег из мероприятия соревновательного – в реабилитационное. Для всех участников, – и инвалидов, и не инвалидов, главная задача  идентична: преодолевать и помогать. Это  превращает марш-пробег в реабилитационную программу.

Путь, который преодолевают участники марш-пробега от Спасо-Бородинского монастыря до реабилитационного центра МИР Человека «Дом защитников Отечества» на Бородинском поле глубоко символичен. Именно на Бородинском поле, благодаря подвижнической деятельности Маргариты Михайловны Тучковой  начал разворачиваться процесс реабилитации людей, потерявших своих близких в войне 1812 года. В то время не было представлений о посттравматическом стрессовом расстройстве, о реабилитационных центрах. Но люди после войны 1812 года страдали не менее, чем современные ветераны и члены семей погибших. Маргарита Михайловна помогала всем, кто к ней обращался за помощью,  и словом Божьим, и молитвой, и человеческим участием, и словом добрым. Из источников известно, что при монастыре она создала богадельню, где оказывалась помощь инвалидам, и мечтой ее было создать на Бородинском поле специальную богадельню для инвалидов Отечественной войны  ("Жизнеописание игумении Марии (Тучковой)" Спасо-Бородинский женский монастырь, 2002 г., "Се аз Господи игумения Мария", Сборник материалов. Государственный  Бородинский военно-исторический  музей-заповедник. Спасо-Бородинский женский монастырь. Издательство Схолия, 2006). Говоря современным языком, игумения Мария мечтала создать на Бородинском поле Реабилитационный центр для инвалидов войны. Таким образом, путь марш-пробега от Спасо-Бородинского монастыря до Реабилитационного центра связывают не территориально расположенные точки. Это связь современной реабилитации ветеранов войн, инвалидов и членов их семей с духовными истоками реабилитации военнослужащих в России, появившимися на Бородинском поле вследствие перенесенной глобальной травмы, которую так остро чувствовала Маргарита Михайловна. Она одной из первых в нашей стране стала осознавать необходимость создания специальных учреждений для инвалидов, ветеранов войн, членов семей погибших военнослужащих. Ее пример бескорыстного служения   оказал большее влияние на создателей  Реабилитационного центра  «Дом защитников Отечества» в Бородино.

Опыт первого реабилитационного марш-пробега был исключительно важным для понимания  того, что марш-пробег не только вселяет силы и веру в собственные возможности, но и меняет  взаимоотношения с другими людьми, позволяет ощутить себя среди друзей, пусть даже незнакомых тебе, но стремящихся тебе помочь. И ощутить в себе стремление помочь другим людям. Это, зачастую, нерастраченное стремление помочь, люди увозят с марш-пробега в свои дома, города и страны, продолжая жить с этим чувством.

В наше тревожное время, когда люди собираются для того, чтобы выразить свое негодование, несогласие с условиями жизни. Когда в массовых мероприятиях выплескивается огромный негативный потенциал, обостряющий и разрушающий  взаимоотношения между людьми, опыт Реабилитационного марш-пробега представляет исключительный материал, как  для исследователей, так и для людей, стремящихся жить в мире и согласии.

Мы надеемся, что работа, которую проводит секция «Реабилитологии» МОИП, совместно с АНО МИР Человека и ГБУ РЦСА в Зеленограде, заинтересует многих исследователей проблемы реабилитации, специалистов и организаторов, заинтересованных в развитии службы реабилитации, а также самых разных людей, стремящихся к укреплению своего здоровья и мирной жизни на планете.

 

В.М.Михайловский, председатель секции «Реабилитологии» МОИП,

ректор МИР Человека, директор ГБУ РЦСА

 

 

 

 

Оглавление

1.	Предисловие …………………………………………………………………………………	3
2.	Члены МОИП – участники Бородинского сражения ……………………………………..	6
3.	Стендаль  о походе Наполеона в Россию ………………………………………………….	10
4.	Немецкая лирика ХIХ века о войне ………………………………………………………..	14
5.	Президенты МОИП – участники Отечественной войны 1812 г. …………………………	21
6.	Жермена де Сталь и Наполеон ……………………………………………………………..	26
7.	„Deutschrussische Sternstunde 1812“: MOIP-Gesellschaft gegen Napoleon ………………..	29
8.	И.Т.Радожицкий – почетный член МОИП ………………………………………………...	51
9.	А.А.Перовский – учредитель МОИП участник Отечественной войны 1812-1814 гг. ….	55
10.	Выставка, посвященная 200-летию Отечественной войны 1812 г.  «Недаром помнит вся Россия про день Бородина» …………………………………………………………….	51
11.	Der  Mensch  im  Krieg  1812  Zwischen  Chronos  und  Kairos …………………………….	58
12.	Реабилитационный марш-пробег в Бородино к 200-летию победы в Отечественной войне 1812 года ……………………………………………………………………………..	66
13.	Оглавление …………………………………………………………………………………..	68